Frase di memoria (mnemonica) per: 摒
|
|
摒 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significato
| scartare, sbarazzarsi di
| |
Pronuncia |
bìng |
Spiegazione |
Sinistra: mano 扌, destra: scartare 屏 (che le natiche 尸 si uniscano 并 è da scartare) [并= Quando uscirete 丷 dalla porta aperta del tempio'开, sarete combinati/uniti. 并]. |
|
|
Quando la mano rifiuta, scarta per liberarsi.
|
Radicali
|
扌
|
mano | |
|
尸
|
natiche in vista laterale | Questo radicale ha il significato di: cadavere 尸. Ma a causa del suo uso nella coda 尾 o nell'urina 尿 o nella flatulenza 屁, si ritiene generalmente che significhi 'natiche'. |
|
并
|
unire, fondere | Quando si esce da un tempio buddista 丷开 si è uniti. - [开 = immagine del cancello d'ingresso di un tempio con doppia traversa superiore, che in realtà significa "aperto", poiché questi cancelli non hanno porte]. |
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!
|
Vocabolario
| 摒除 |
bìng chú |
sbarazzarsi di; licenziare |
| 摒弃 |
bìng qì |
|
| 摒弃 |
bìng qì |
|
|
|
