| ||||||||||||||
| 揪 |
|
 Hanzi-Trainer |
||||||||||||
| ||||||||||||||
Significato
 to seize, to clutch, to hold tight, to grip 
| ||||||||||||||
Pronuncia
|
jiū | |||||||||||||
Spiegazione |
A sinistra: mano 扌, a destra: autunno 秋 (quando le piante di riso 禾 sono in fiamme 火) Left: hand 扌, right: autumn 秋 (... when the rice plants 禾 are on fire 火) | |||||||||||||
|
(In autunno bisogna raccogliere per l'inverno) La mano in autunno afferra. (In autumn you have to collect for the winter) The hand in autumn seizes. | |||||||||||||
Radicali
| ||||||||||||||
Vocabolario
| ||||||||||||||
| jiū dòu | afferrare e lottare; lottare con; fig. afferrare e sottoporre a critica pubblica (ad es. i destrorsi durante la rivoluzione culturale) | |
| jiū cuò | lit. afferrare in modo errato; errore di valutazione; gaffe; urlatore. | |
| jiū sòng | sequestrare e inviare (in tribunale, per affrontare una punizione) | |
| jiū sòng |
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
