Mnemonico del carattere: 握


Hanzi-Trainer
 

Significato afferrare, tenere, stringere (il pugno)  
to grasp, to hold, to clench (one's fist)

Pronuncia

Spiegazione

Sinistra: mano , destra: casa, edificio 屋 (natica vista di lato , e: raggiungere [freccia cadente che raggiunge il suolo ])  
Left: hand 扌, right: house, building 屋 (buttock seen from the side 尸, and: reach 至 [falling arrow 厶 reaching the ground 土])

Mnemonico


 
Quando la mano ha raggiunto la natica, la afferra.  
When the hand has reached the buttocks, it grasps it.

Radicali

mano
natiche in vista lateraleQuesto radicale ha il significato di: cadavere . Ma a causa del suo uso nella coda o nell'urina 尿 o nella flatulenza 屁, si ritiene generalmente che significhi 'natiche'.
arrivare
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

 把握  bǎ wò  afferrare (anche fig.); afferrare; trattenere; sicurezza; certezza; sicuro (del risultato)
 掌握  zhǎng wò  afferrare (spesso fig.); controllare; cogliere (iniziativa, opportunità, destino); padroneggiare; conoscere bene; capire bene qcs e saperla usare; scioltezza
 掌握  zhǎng wò  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore