Mnemonico del carattere: 揉


Hanzi-Trainer

Significato impastare, massaggiare, strofinare  
to knead, to massage, to rub

Pronuncia

róu

Spiegazione

Sinistra: mano , destra: morbida, flessibile 柔 (Una lancia dalla parte superiore di un albero è morbida&flessibile)  
Left: hand 扌, right: soft, flexible 柔 (A spear 矛 from the upper part of a tree 木 is soft&flexible)

Mnemonico


 
La mano la rende morbida e flessibile quando la impasta per il massaggio.  
The hand makes it soft and flexible when kneading at the massage.

Radicali

mano
lancia
albero
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

揉搓 róu cuo  strofinare; tormentare; torturare
矫揉造作 jiǎo róu zào zuò  pretesa; affettazione; darsi delle arie artificiali
众说纷揉 zhòng shuō fēn róu  
搓揉 cuō róu  
搓揉 cuō róu  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore