Mnemonico del carattere: 拖

拖

Hanzi-Trainer

Significato

trascinare, tirare, ritardare, trascinarsi dietro  
to drag, to pull, to trail, to delay, to drag on

Pronuncia

tuō

Spiegazione

 Sinistra: mano 扌, destra: 㐌 (persona sdraiata , creatura che si contorce 也 (per esempio serpente)  
Left: hand 扌, right: 㐌 (person lying down , twisting creature 也 (e.g. snake)

Mnemonico
 
A mano si ottiene una 'persona sdraiata dritta' da una 'creatura piegata', quando la si tira.  
By hand you get a 'straight lying person' from a 'bent creature', when you pull on it.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

扌 manoSemplificazione di questa mano 手
persona sdraiataQuesto radicale può essere visto come una persona 人 con la gamba destra orizzontale 一. È quindi sdraiata. (Altri radicali con "persona" sono: seduto 匕, seduto a gambe incrociate 夂, inginocchiato ⺈, abile 才, piegato マ, 卩, accasciato 㔾 o marito 夫)
也 ancheMostra una creatura contorta 也 (cioè un serpente o uno scorpione).




 Vocabolario

拖拉机 tuō lā jī  trattore
拖欠 tuō qiàn  in arretrato; in ritardo con i pagamenti; in difetto con i propri debiti
拖曳机 tuō yè jī  trattore
拖曳机 tuō yè jī  

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.