Mnemonico del carattere: 怨

怨

Hanzi-Trainer
 

Significato biasimare, rancore, lamentarsi, brontolare  
to blame, grudge, to complain, grumble

Pronuncia

yuàn

Spiegazione

In alto: 夗 (sera 夕, persona accasciata 㔾), in basso: cuore 心  
Top: 夗 (evening 夕, slumped person 㔾), below: heart 心

Mnemonico
 
La sera, il cuore di una persona accasciata è: biasima e prova rancore.  
In the evening, a slumped person's heart is: blaming and feels grudge.

Radicali

夗 ???
心 cuoreImmagine di un cuore con arterie coronarie.
㔾 persona accasciata(Altri radicali con „persona“ sono: seduto 匕, seduto a gambe incrociate 夂, sdraiato , inginocchiato ⺈, abile才, piegato マ,卩, o marito 夫)
夕 seraQuesto radicale è simile a luna: 月, ma alla sera la luna non è completa e quindi c'è solo una linea interna.
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

抱怨 bào yuàn  lamentarsi; brontolare
埋怨 mán yuàn  lamentarsi
怨恨 yuàn hèn  
柳啼花怨 liǔ tí huā yuàn  
柳啼花怨 liǔ tí huā yuàn  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore