Mnemonico del carattere: 弥


Hanzi-Trainer
 

Significato

riempire, traboccare, colmare, completamente  
to fill, overflowing, brimming, completely

Pronuncia

Spiegazione

Sinistra: arco 弓, destra: così/perciò 尔 (Una persona bugiarda appare piccola 小, che quindi così). [persona bugiarda come variante di: 人]  
Left: bow 弓, right: thus/therefore 尔 (A lying person appears small 小, that therefore thus.) [lying person as variant of: 人]

Mnemonico


 
Prendi il tuo arco, sdraiati per diventare piccolo e (grazie al successo della caccia) il tuo stomaco si riempirà.  
Take your bow, lie down to become small and (due to hunting success your stomach) will fill.

Radicali

arco
quindi, pertanto
persona sdraiataQuesto radicale può essere visto come una persona 人 con la gamba destra orizzontale 一. È quindi sdraiata. (Altri radicali con "persona" sono: seduto 匕, seduto a gambe incrociate 夂, inginocchiato ⺈, abile 才, piegato マ, 卩, accasciato 㔾 o marito 夫)




 Vocabolario

弥漫 mí màn  pervadere; riempire l'aria; diffondere; presente ovunque; in procinto di inondare (acqua); permeato da (fumo); pieno di (polvere); saturare (l'aria con nebbia, fumo ecc.)
弥补 mí bǔ  
弥勒 Mí lè  Contea di Mile nella prefettura autonoma di Honghe Hani e Yi, Yunnan; Maitreya, il futuro Bodhisattva che verrà dopo il Buddha Shakyamuni.
欲盖弥彰 yù gài mí zhāng  cercare di nasconderlo lo rende più evidente (idioma); una copertura non fa che peggiorare la situazione.
阿耳忒弥斯 Ā ěr tè mí sī  Artemide (dea greca della luna)
阿耳忒弥斯 Ā ěr tè mí sī  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.