Frase di memoria (mnemonica) per: 弃
|
|
弃 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significato
| abbandonare, cedere, scartare, buttare via
| |
Pronuncia |
qì |
Spiegazione |
In alto: 'bambino appena nato'  (carattere per bambino 子, ma capovolto: il bambino alla nascita viene prima), in basso: erba, pianta 艹 (qui eccezionalmente non come due mani 廾) |
|
|
Il bambino appena nato tra le erbe viene abbandonato.
|
Radicali
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!
|
Vocabolario
| 放弃 |
fàng qì |
rinunciare; abbandonare; abbandonare |
| 抛弃 |
pāo qì |
abbandonare; scartare; rinunciare |
| 舍弃 |
shě qì |
|
| 扔弃 |
rēng qì |
|
| 黄钟毁弃瓦釜雷鸣 |
huáng zhōng huǐ qì wǎ fǔ léi míng |
lit. le pentole di terra fanno più rumore delle classiche campane; gli uomini validi vengono scartati a favore di quelli roboanti (idioma) |
| 摒弃 |
bìng qì |
|
| 摒弃 |
bìng qì |
|
|
|
