Mnemonico del carattere: 封

封

Hanzi-Trainer
 

Significato sigillare, lettera (=oggetti sigillati), concedere  
to seal, letter(=sealed objects), to grant

Pronuncia

fēng

Spiegazione

A sinistra: terra ammassata/accumulata 圭 (=2x terra 土), a destra: mano abile 寸  
Left: piled/cumulated earth 圭 (=2x earth 土), right: skillful hand 寸

Mnemonico
 
(cfr. strada 街 [= vado 行 sopra la terra ammucchiata 圭] - Così nella costruzione della strada:) La terra viene ammucchiata da mani abili e sigillata.  
(cf. street 街 [= I go 行 over piled earth 圭] - Thus at road construction:) Earth is piled up by skillful hands and sealed.

Radicali

圭 terra impilataCome carattere con il significato di: tavoletta di giada
寸 mano abileImmagine di una mano 一 avambraccio 丨 e polso 丶. In origine era anche la distanza di un pollice (lunghezza: 1 ts'wun = 3,72 cm) dal palmo della mano al polso. Questo significava anche una piccola quantità. Nella mnemonica è usata come "mano abile".
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

封建社会 fēng jiàn shè huì  società feudale
封建 fēng jiàn  
封建主义 fēng jiàn zhǔ yì  
密封 mì fēng  
封锁 fēng suǒ  bloccare; sigillare
敕封 chì fēng  nominare qcn a una carica o conferire un titolo a qcn per ordine imperiale
敕封 chì fēng  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore