Mnemonico del carattere: 对

对

Hanzi-Trainer

Significato rispondere, opporsi, affrontare  
to reply, to answer, to oppose, to face

Pronuncia

duì

Spiegazione

A sinistra: ancora una volta 又 (immagine di una mano), a destra: mano abile 寸  
Left: once again 又 (image of a hand), right: skillful hand 寸

Mnemonico
 
Le due mani sono opposte, quando: rispondere.  
The two hands are opposite, when: replying.

Radicali

又 ancora, manoAltri radicali con una mano sono: 攴寸廾爫手扌彐右及尹君聿隶兼殳
寸 mano abileImmagine di una mano 一 avambraccio 丨 e polso 丶. In origine era anche la distanza di un pollice (lunghezza: 1 ts'wun = 3,72 cm) dal palmo della mano al polso. Questo significava anche una piccola quantità. Nella mnemonica è usata come "mano abile".
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

反对 fǎn duì  lottare contro; opporsi; essere contrari; opposizione
对角线 duì jiǎo xiàn  diagonale
对付 duì fu  gestire; affrontare; far fronte; cavarsela
对虾 duì xiā  gambero; gamberetto
对照 duì zhào  contrastare; confrontare; mettere fianco a fianco per il confronto (come testi paralleli); verificare
对手 duì shǒu  
对外贸易 duì wài mào yì  
对抗 duì kàng  
牛衣对泣 niú yī duì qì  
针对 zhēn duì  essere diretto contro; essere mirato a; contrastare; alla luce di; in connessione con
不对 bù duì  
不对 bù duì  

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore