Mnemonico del carattere: 媲

媲

Hanzi-Trainer

Significato

abbinare, accoppiare, equiparare, confrontare, sposare  
to match, to pair, equal, to compare, to marry

Pronuncia

pì

Spiegazione

 A sinistra: donna 女, a destra: variante del cestino 㐫, da confrontare: 比 (Ci sono due persone sedute 匕: confrontatele)  
Left: woman 女, right: variation of trash can 㐫, to compare: 比 (There are two sitting 匕 persons: Compare them)

Mnemonico
 
Quando la donna mette qualcosa nel cestino e poi lo confronta, tutto quello che c'è dentro è in: matching /pairing.  
When the woman puts something in the trash can and then compares it, everything inside is in: matching /pairing.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

女 donnaIl carattere che significa alto 大 mostra una persona 人 con le braccia aperte 一. Se si spostano i tratti inferiori l'uno verso l'altro, si ottiene il carattere donna 女. L'area inferiore più ampia può essere interpretata come i fianchi femminili?
㐫 bidone della spazzaturaNella parte superiore c'è un coperchio 亠 e sotto "spaventoso 㐫", che può essere liberamente interpretato come "bidone della spazzatura".
比 confrontare




 Vocabolario

媲美 pì měi  da abbinare; è paragonabile a
媲美 pì měi  

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.