Mnemonico del carattere: 外

外

Hanzi-Trainer
 
 

Significato

esterno, estraneo

Pronuncia

 wài

Spiegazione

 A sinistra: sera 夕 (quando la luna 月 non è ancora completamente presente, è solo sera), a destra: biforcazione/partenza delle vie 卜;

Mnemonico
 
Se vi trovate di sera (da soli) a un bivio, siete: un estraneo.

Radicali

夕 seraQuesto radicale è simile a luna: 月, ma alla sera la luna non è completa e quindi c'è solo una linea interna.
卜 oracolo, misticismoQuesto radicale è considerato una semplificazione di: cartomanzia 占 (fessura 卜 nel guscio 口 di una tartaruga da cui veniva detta la fortuna). A volte viene letto come biforcazione di una strada.
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!




 Vocabolario

外国 wài guó  estero (paese)
外边 wài bian  esterno; superficie esterna; estero; luogo diverso da casa propria
对外贸易 duì wài mào yì  commercio estero
例外 lì wài  (fare un'eccezione)
紫外线 zǐ wài xiàn  raggio ultravioletto
外壳 wài ké  involucro; guscio esterno; scafo; copertura; custodia
媚外 mèi wài  adulare gli stranieri; assecondare le potenze straniere
胳膊肘朝外拐 gē bo zhǒu cháo wài guǎi  il gomito gira dalla parte sbagliata; favorire un estraneo invece di qualcuno della propria parte (idioma)
外骨骼 wài gǔ gé  esoscheletro (il carapace di insetti, granchi, ecc.)
信孚中外 xìn fú zhōng wài  essere fidati sia in patria che all'estero (idioma)
外甥 wài shēng  figlio di una sorella; figlio di un fratello della moglie
外甥 wài shēng  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.