Fuori dalla cornice 囗, ma qui: bocca 口, dentro: vecchia 古 (= pietra tombale). [Alcune cose, come la carne di animali vecchi o di vegetali adulti, diventano dure con l'età]. Outside frame 囗, but here: mouth 口, inside: old 古 (= tomb stone). [Some things like the meat of old animals or full-grown vegetable becomes hard with age.]
Mnemonico
In bocca le cose vecchie hanno un sapore: duro. [In contrasto: In bocca 口 hanno le cose giovani (= questo non è ancora 未") un gusto particolare 味] In the mouth old things taste: hard. [In contrast: In the mouth 口 have young things (= this is "not yet 未") a special taste 味]
L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!
(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)