Mnemonico del carattere: 噎


Hanzi-Trainer

Significato

soffocare, restringersi  
to choke (on), to choke up, suffocate

Pronuncia

Spiegazione

A sinistra: bocca 口, a destra: uno (antifrode) 壹 (studioso 士, copertura冖 & fagiolo 豆)  
Left: mouth 口, right: one (anti-fraud) 壹 (scholar 士, cover冖 & bean 豆)

Mnemonico


 
Se qualcosa è in bocca e si copre con le braccia larghe (= 士) come un fagiolo, si deve soffocare.  
If something is in the mouth and covers with wide arms (= 士) like a bean, you have to choke.
- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

bocca, aperturaQuesto è un piccolo quadrato. Se è più grande: 囗, è un recinto.
fagiolomostra un recipiente per mangiare/sacrificale con una base alta e rotonda, interpretato anche come tamburo.




 Vocabolario

胸噎 xiōng yē  strozzo toracico (imbracatura per animali)
抽抽噎噎 chōu chou yē yē  singhiozzare e annusare
抽抽噎噎 chōu chou yē yē  singhiozzare e annusare
抽噎 chōu yē  per singhiozzare
抽噎 chōu yē  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.