Mnemonico del carattere: 嗔


Hanzi-Trainer

Significato essere arrabbiato, essere scontento e infastidito  
to be angry at, to be displeased and annoyed

Pronuncia

chēn

Spiegazione

Sinistra: bocca , destra: veramente, realmente (I dieci occhi vedono che il tavolo è veramente reale). [strumento = L'occhio vede sul tavolo uno strumento].  
Left: mouth 口, right: really, truly 真 (The ten 十 eyes 目 see that the table is truely real.) [tool 具 = The eye 目 sees on the table a tool]

Mnemonico


 
(Il sentimento di rabbia spesso non è falso:) La bocca è veramente reale quando è arrabbiata.  
(The feeling of anger is often not fake:) The mouth is truly real when it is angry.

Radicali

bocca, aperturaQuesto è un quadrato piccolo. Se è più grande: , è un recinto.
veramente, veramente
strumento
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

娇嗔 jiāo chēn  protestare in modo civettuolo; tenere il broncio in modo giocoso.
回嗔作喜 huí chēn zuò xǐ  
嗔诟 chēn gòu  
嗔诟 chēn gòu  


Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore