soffocare (per aver inghiottito nel modo sbagliato) to choke (because of swallowing the wrong way)
Pronuncia
qiāng, qiàng
Spiegazione
Sinistra: Mund 口, destra: magazzino 仓 (Sotto il tetto a punta 人 è un rotolo di stoffa 㔾 nel magazzino) [Qui: 㔾 come una persona accasciata]. Left: Mund 口, right: warehouse 仓 (Under the pointed roof 人 is a roll of cloth 㔾 in the warehouse) [Here: 㔾 as a slumped person]
Mnemonico
La bocca trasforma la persona 人 in una persona accasciata perché soffoca (a causa di una deglutizione errata). The mouth turns the person 人 into a slumped person because he chokes (due to wrong swallowing)
L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!
(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)
