Mnemonico del carattere: 别

别



Hanzi-Trainer
 

Significato

separare, distinguere, lasciare, classificare, fare o non fare

Pronuncia

 bié, biè

Spiegazione

 Sinistra: un altro 另 (Se non funziona con le parole 口, bisogna provare con la forza 力: Questo'è qcs di diverso), destra: coltello 刂

Mnemonico
 
Se si crea un'altra cosa tagliando, questo è 'separare'.

Radicali

另 altro
口 bocca, aperturaQuesto è un quadrato piccolo. Se è più grande: 囗, è un recinto.
力 potenza, forzale varianti sono: 为 o: agire 办.
刂 taglioSi trova tipicamente alla destra del personaggio.
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!




 Vocabolario

别的 bié de  altro; altro
霄壤之别 xiāo rǎng zhī bié  enorme differenza
联体别墅 lián tǐ bié shù  casa a schiera
别墅 bié shù  villa
诀别 jué bié  congedarsi; separarsi (di solito con poche speranze di incontrarsi di nuovo)
霸王别姬 bà wáng bié jī  Xiang Yu si congeda dalla sua concubina preferita (soggetto classico); Addio mia concubina (film di Chen Kaige)
辨别 biàn bié  differenziare; distinguere; discriminare
识别 shí bié  distinguere; discernere
差别 chā bié  differenza; distinzione; diversità; disparità
分别 fēn bié  separarsi o allontanarsi l'uno dall'altro; distinguere; differenza; in modi diversi; diversamente; separatamente o individualmente
个别 gè bié  individuale; specifico; rispettivo; solo uno o due
个别 gè bié  

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.