Mnemonico del carattere: 关

关

Hanzi-Trainer

Significato chiudere, spegnere, passo di montagna  
to close, to shut, to turn off, mountain pass

Pronuncia

guān

Spiegazione

In alto: fuori 丷, in basso: in cielo 天 - Indica un passo di montagna (= la parte più bassa di una cresta), che si trova "in cielo", ma da cui diventa più alto 丷;  
Top: out of 丷, below: heaven 天 - Shows a mountain pass (=lowest section of a ridge), which is "in the sky", but from which it gets higher 丷

Mnemonico
 
(A seconda del tempo) Un passo di montagna può essere chiuso.  
(Depending on the weather) A mountain pass can be closed.

Radicali

关 chiudereQui come passo di montagna che può essere chiuso (a seconda del tempo).
丷 uscendo
天 cieloNon confondetevi con "morte precoce" 夭, anche se ci sono alcune sovrapposizioni nelle spiegazioni.
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

有关 yǒu guān  avere a che fare con; avere a che fare con; in relazione con; riguardare; riguardare; riguardare
闯关 chuǎng guān  
关之琳 Guān Zhī lín  
关颖珊 Guān Yǐng shān  Michelle Kwan
关系融洽 guān xì róng qià  
生死攸关 shēng sǐ yōu guān  questione di vita o di morte
攸关 yōu guān  
韶关 Sháo guān  Shaoguan, città a livello di prefettura nel Guangdong.
闯关者 chuǎng guān zhě  
关节 guān jié  
相关 xiāng guān  
相关 xiāng guān  

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore