Frase di memoria (mnemonica) per: 兔
|
|
兔 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significato
| coniglio
| |
Pronuncia |
tù |
Spiegazione |
evitare/fuggire 免 (un coniglio che fugge 兔: lunghe orecchie ⺈, grandi occhi 罒, zampe 儿) e ulteriore coda corta 丶 |
|
|
Può scappare'e ha una coda corta: Il coniglio.
|
Radicali
|
免
|
evitare, fuggire | Questo radicale è simile al coniglio 兔, che sfugge con le sue lunghe zampe. (Si noti la differenza con il radicale 'brillante' 奂, che mostra una donna che partorisce) |
|
儿
|
gambe | Semplificato da 兒 con il significato di 'figlio'. Nelle spiegazioni usato come 'due gambe'. |
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!
|
Vocabolario
| 金乌西坠，玉兔东升 |
jīn wū xī zhuì , yù tù dōng shēng |
lit. l'uccello d'oro del sole tramonta a ovest, la lepre di giada della luna sorge a est; fig. al tramonto |
| 兔子 |
tù zi |
|
| 野兔 |
yě tù |
|
| 野兔 |
yě tù |
|
|
|
