Mnemonico del carattere: 充


Hanzi-Trainer
 

Significato soddisfare, sostituire  
satisfy, fulfill, substitute

Pronuncia

chōng

Spiegazione

In alto: neonato (bambino girato a testa in giù, perché alla nascita con la testa in primo piano), in basso: gambe - Qui: si veda la somiglianza con il flusso/la corrente 流  
Top: newborn baby (child 子 turned upside down, because at birth with head first), below: legs 儿 - Here: see similarity to flow/stream 流

Mnemonico


 
Il bambino appena nato si dimena con le gambe per essere 'riempito' [= nutrito] e quindi essere soddisfatto.  
The new born baby flounders with his legs to be 'filled' [= fed] and thus be satisfied.

Radicali

bambino appena natoCarattere per bambino , ma capovolto: il bambino alla nascita viene prima.
gambeSemplificato da con il significato di 'figlio'. Nelle spiegazioni usato come 'due gambe'.
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

充当 chōng dāng  servire come; agire come; svolgere il ruolo di
充沛 chōng pèi  abbondante; abbondante; vigoroso
汗牛充栋 hàn niú chōng dòng  
充裕 chōng yù  
冒充 mào chōng  
充电 chōng diàn  
充填 chōng tián  
充实 chōng shí  
补充 bǔ chōng  
充足 chōng zú  
充满 chōng mǎn  
充满 chōng mǎn  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore