Mnemonico del carattere: 俘

俘

Hanzi-Trainer

Significato fare prigioniero, prigioniero di guerra  
to take prisoner, prisoner of war

Pronuncia

fú

Spiegazione

Sinistra: persona 亻, destra: affidare 孚 (Alla mano che scende 爫, il bambino 子 si affida).  
Left: person 亻, right: entrust 孚 (To the hand reaching down 爫, the child 子 is trusting.)

Mnemonico
 
Una persona che si fida può essere (facilmente) fatta prigioniera.  
A person who trusts can (easily be) taken as prisoner.

Radicali

亻 personaQuesto radicale è inteso come una variante identica di "persona" 人, e mostra una persona che sta in piedi con le gambe divaricate. - Questo radicale ha diverse varianti, ad esempio una persona sdraiata , una persona seduta 匕.
孚 affidarsi
爫 mano che si allunga verso il bassomostra una mano che si allunga verso il basso per raccogliere qcs.
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

俘虏 fú lǔ  prigioniero
俘获 fú huò  
战俘 zhàn fú  
战俘 zhàn fú  

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore