Mnemonico del carattere: 佩

佩

Hanzi-Trainer

Ricerca:

Significato

ammirare, rispettare, indossare (cintura ecc.)

admire, to respect, to wear (belt etc)

Pronuncia

pèi

Spiegazione

A sinistra: persona 亻, a destra: vela 几 (cfr. vento 风) e stoffa 巾

Left: person 亻, right: sail 几 (cf. wind 风) and cloth 巾

Mnemonico

La persona vede nella vela un pezzo di stoffa, lo ammira e vuole indossarlo.

The person sees in the sail a piece of cloth, admires it and wants to wear it.

- wird nicht ausgegeben !!!!

Radicali

亻	persona	Questo radicale è inteso come una variante identica di "persona" 人 e raffigura una persona in piedi con le gambe divaricate. - Questo radicale ha diverse varianti, ad esempio una persona sdraiata , una persona seduta 匕.
風	vento	Un insetto 虫 in una vela 冂: ... dal vento. È tipicamente semplificato in 风.
巾	tessuto, turbante
几	piccolo tavolo	Un radicale simile è ordinario: 凡, che mostra questo tavolo con un graffio. A volte questo radicale è visto come una vela. Anche questo radicale è inteso come un tavolo.

Vocabolario

佩服	pèi fú	ammirare
钦佩	qīn pèi	ammirare; guardare con ammirazione; rispettare molto qcn.
布达佩斯	Bù dá pèi sī	Budapest, capitale dell'Ungheria
带牛佩犊	dài niú pèi dú	abbandonare la lotta armata e tornare ad allevare bestiame (idioma)
带牛佩犊	dài niú pèi dú

Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali

Ottieni l'app di apprendimento:< >

L'app ha una nuova funzione di libro di testo che ti consente di selezionare il tuo libro di testo per lezione e quindi imparare in modo mirato. Sfortunatamente, al momento non ci sono quasi libri registrati, quindi dipendiamo dal tuo aiuto.

Inviaci i personaggi del tuo libro e li aggiungeremo immediatamente.