Mnemonico del carattere: 任

任

Hanzi-Trainer
 

Significato assegnare, nominare, ufficio, responsabilità  
to assign, to appoint, office, responsibility

Pronuncia

rèn

Spiegazione

A sinistra: persona 亻, a destra: onere 壬 o studioso 士 con cappello ノ  
Left: person 亻, right: burden 壬 or scholar 士 with hat ノ

Mnemonico
 
Una persona, che viene assegnata come 'studioso con cappello', ha una responsabilità ufficiale.  
A person, who is assigned as a 'scholoar with hat', has official responsibility.

Radicali

任 compito ufficiale
亻 personaQuesto radicale è inteso come una variante identica di "persona" 人, e mostra una persona che sta in piedi con le gambe divaricate. - Questo radicale ha diverse varianti, ad esempio una persona sdraiata , una persona seduta 匕.
壬 fardellofuso su cui si avvolge un filo
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!

 Vocabolario

主任 zhǔ rèn  direttore; testa
责任制 zé rèn zhì  
上任 shàng rèn  
任命 rèn mìng  
担任 dān rèn  ricoprire una carica o un incarico governativo; assumere l'incarico di; assumere la carica di; servire come
责任 zé rèn  responsabilità; colpa; dovere
任务 rèn wu  
任何 rèn hé  
信任 xìn rèn  
任意 rèn yì  
赴任 fù rèn  
赴任 fù rèn  

In questa pagina si trovano le frasi di memoria per l'apprendimento del cinese Hanzi. Se state imparando i Kanji giapponesi, seguite questo link.
Elenco dei caratteri | Elenco dei radicali
Ottieni l'app del Hanzi-Trainer!

L'applicazione ha molte altre funzioni, come la selezione dei caratteri in base alla difficoltà, i programmi di allenamento, il riconoscimento della scrittura e le statistiche di successo!

(L'applicazione è attualmente disponibile in inglese e tedesco)

All'addestratore