Frase di memoria (mnemonica) per: 仍
|
|
仍 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Significato
| ancora, rimanere
| |
Pronuncia |
réng |
Spiegazione |
Sinistra: persona 亻, destra: dunque, così 乃 (pancia di gravidanza in vista laterale) [cfr. gravidanza 孕, dove un bambino 子 esce da quel grembo 乃]. |
|
|
La persona trasforma un "quindi" in un "ancora".
|
Radicali
|
亻
|
persona | Questo radicale è inteso come una variante identica di "persona" 人, e mostra una persona che sta in piedi con le gambe divaricate. - Questo radicale ha diverse varianti, ad esempio una persona sdraiata  , una persona seduta 匕. |
|
乃
|
quindi | Mostra un ventre gravido in una vista laterale, cfr. gravidanza 孕 (yùn), dove un bambino 子 esce da quel ventre 乃. |
Suggerimento: andate ai radicali contenuti in questo carattere e imparate sistematicamente tutti i caratteri con questo radicale!
|
Vocabolario
| 仍然 |
réng rán |
ancora; ancora |
| 仍旧 |
réng jiù |
ancora (rimanendo); rimanere (lo stesso); ancora |
| 仍旧 |
réng jiù |
|
|
|
