| 不幸 |
bù xìng |
disgrazia; avversità; sfortuna; tristezza; purtroppo |
| 犹豫不决 |
yóu yù bù jué |
esitazione, indecisione, tentennamento. |
| 面露不悦 |
miàn lù bù yuè |
mostrare infelicità o disappunto (idioma) |
| 不肖 |
bù xiào |
indegno |
| 玫瑰不管叫啥名，闻起来总是香的 |
méi guī bù guǎn jiào shá míng , wén qǐ lai zǒng shì xiāng de |
Una rosa con qualsiasi altro nome avrebbe un profumo altrettanto dolce |
| 玫瑰不管叫啥名 |
méi guī bù guǎn jiào shá míng |
Una rosa con qualsiasi altro nome (avrebbe lo stesso profumo) |
| 不言而喻 |
bù yán ér yù |
è ovvio, è evidente. |
| 不愧 |
bù kuì |
essere degno di; meritare di essere chiamato; dimostrare di esserlo |
| 停滞不前 |
tíng zhì bù qián |
bloccato e non in grado di andare avanti (idioma); stagnante; in affanno; in stallo |
| 裹足不前 |
guǒ zú bù qián |
stare fermo senza avanzare (idioma); esitare e trattenersi |
| 高不可攀 |
gāo bù kě pān |
troppo alto da raggiungere (idioma); eminente e inavvicinabile |
| 高不可攀 |
gāo bù kě pān |
|
