| 의미 |
작은 새 隹
|
| 설명 |
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
谁
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| 누구
shéi, shuí
讠
隹
 |
|
왼쪽: 말 讠/言(입에서 나오는 소리 口), 오른쪽: 새 隹
(화자가 보이지 않으므로 누가 말했는지 짐작만 할 수 있습니다:) 새가 말하는 것 같은 말인데, 누구의 말인가?
|
|
|
|
准
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 허용하다, 허락하다, 규범하다
|
왼쪽: 얼음 冫, 오른쪽: 새 隹
(많은 새들이 겨울이 되면 추위 때문에 북유럽을 떠나 남쪽으로 가야 한다. 하지만 한 마리는 머물 수 있습니다.) 물총새는 허락을 받았어요.
|
|
|
|
难
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 무겁다, 어렵다, 문제
|
왼쪽: 다시, 또 한 번 又(손 그림), 오른쪽: 새 隹
손으로 새를 (잡기가) 어렵다.
|
|
|
|
推
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| (~에) 밀다, 밀치다, 떠나다, 넘기다
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 새 隹
손이 새를 (만지면) 새를 밀어내거나 지나칠 수 있다.
|
|
|
|
售
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 팔다, 내려놓다
|
위: 새 隹, 아래: 입 입 口(여기서는 새장)
새장에 새를 넣으면 팔 수 있어요.
|
|
|
|
维
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 보존하다, 묶다
|
왼쪽: 실 纟/糸, 오른쪽: 새 隹
새의 실은 새를 보존하고 보호합니다. (날아가지 않도록)
|
|
|
|
堆
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 더미, 쌓다, 덩어리
|
왼쪽: 흙 토 土, 오른쪽: 새 새 隹
(새는 땅바닥에 바로 앉지 않는다:) 새가 앉는 땅은 보통 더미다.
|
|
|
|
集
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| (수집하다, (일련의 책), 모음집
|
위: 새 隹(鸟/鳥의 대체), 아래: 나무 목 木
새들이 나무에 모였다:.
|
|
|
|
雄
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 남성, 영웅적
|
왼쪽 팔 위 厷(열 십 十, 코 코 厶), 오른쪽: 새 새 隹
코가 열 개 달린 새는 수컷이고 암컷 雌은 멈춰 앉은 새입니다.
|
|
|
|
滩
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 해안, 해변
|
왼쪽: 물 氵, 오른쪽: 어려울 난 难 (손으로 새 隹를 잡는 것은 又 어렵습니다.)
(해안에는 바닷물만 있다) 해안에서 나오는 물은 (사용하기가) 어렵다.
|
|
|
|
催
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 촉구하다, 훈계하다
|
왼쪽: 사람 人, 오른쪽: 높은 산 崔(=산 山 새 隹)
사람들은 새들만 있는 높은 산에 가고 싶어 한다. 그들은 그곳으로 밀어붙인다.
|
|
|
|
唯
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 오직, 혼자, ...-ismus
|
왼쪽: 입 입 口, 오른쪽: 새 새 隹
(드물게 새소리의 합창) 새의 입이 혼자서만 (노래한다).
|
|
|
|
雅
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 우아한
|
왼쪽 엄니 牙(엄니가 있는 코끼리 象 의 머리 ノ), 오른쪽: 새 隹
새의 엄니는 우아하다.
|
|
|
|
霍
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 갑자기
|
왼쪽 비 雨(=구름 일(一)과 방울 방(丶丶)이 있는 창문 冂), 오른쪽: 새 隹
비와 새가 갑자기 온다.
|
|
|
|
耀
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 밝게 빛나다, 자랑하다, 존경하다
|
왼쪽: 빛, 화려할 광 光(다리 儿에 불 화 火가 빛의 역할을 함), 오른쪽: 翟(날개 羽, 새 隹)
새의 날개의 화려함은 명예처럼 빛난다.
|
|
|
|
雇
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 고용하다, 종사하다
|
위: 문 戸, 아래: 새 隹 (여기: 가게의 문, 손님을 끌어들이기 위해 소리치는 사람)
문 안에 있는 사람은 새처럼 행동하며 종업원이다.
|
|
|
|
雕
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 독수리(S, 생) 조각, 조각
|
왼쪽: 원/원 周 (액자 冂 행복 길 吉에 둘레가 있다.), 오른쪽: 새 隹
이 새가 만드는 원: 독수리.
|
|
|
|
携
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 가져가다, (붙잡다), 운반하다
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 隽(새 隹, 아래: 따라서 乃(옆모습의 임신한 배, 임신 孕, 배에서 아이 子가 나올 乃에 비유)
손이 배/몸 주위에 새를 잡고 그것을 빼앗아 간다.
|
|
|
|
截
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 부분, 잘라내다, 절단하다
|
위: 열 십(十)과 반쪽 갈 戈, 아래: 새 隹
열 마리의 새를 갈기로 잘라야 한다.
|
|
|
|
摊
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 벌리다, 마구간, 나란히 놓다
|
왼쪽: 扌, 오른쪽: 어려울 难(새 又 손으로 隹를 잡는 것은 어렵습니다.)
손으로(손으로) 펼치지 않으면 어렵습니다.
|
|
|
|
摧
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 파괴하다, 황폐화하다, 억압하다
|
좌측 손 扌, 오른쪽: 높은 산 崔(=산 山 새 隹)
새를 향해 손으로 '산'을 던지면 파괴를 가져온다.
|
|
|
|
雀
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 참새, 주근깨
qiāo, qiǎo, què
少
隹
|
|
위: 작을 小, 아래: 새 참 隹
작은 새는 참새입니다.
|
|
|
|
雌
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 여성, 여성적
|
왼쪽: 이(이) 此 (멈출 止, 앉을 匕: 이 사람), 오른쪽: 새 隹
멈추고 앉은 새는 암컷이고, 수컷 雄은 열 코를 가진 새입니다.
|
|
|
|
椎
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 척추 뼈, 망치, 두드리다
chuí, zhuī
木
隹
|
|
왼쪽: 나무 목 木, 오른쪽: 새 새 隹
척추 뼈가 있는 척추가 새가 앉은 나무(더 좋게는 나뭇가지)처럼 보인다.
|
|
|
|
稚
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 어린, 유치한, 미숙한
|
왼쪽: 곡식 禾, 오른쪽: 새 隹
곡식과 새는 아직 어리다.
|
|
|
|
瘫
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 마비, 마비되다
|
왼쪽: 병 疒(얼음처럼 차가운 冫 건물 广은 당신을 아프게합니다.), 안: 어려울 难(손으로 又 새 隹[잡다]가 어렵다.).
잡기 어려운 질병은 마비입니다.
|
|
|
|
鹰
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 독수리(S, 바이오)
|
왼쪽: 건물 广, 오른쪽: 사람 亻, 새 隹, 새 鸟
건물 위에 (큰) 사람은 다른 새를 낚아채는 새, 즉 독수리입니다.
|
|
|
|
惟
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 오직, 만, 그러나, 그럼에도 불구하고
|
왼쪽: 느낌 忄, 오른쪽: 새 隹
(비행의 은사 때문에:) 새에게만 있는 느낌.
|
|
|
|
戳
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (~에) 찌르다, 꽂다, 박다
|
왼쪽: 꿩 깃털 翟(깃털 우(羽), 새 새 隹), 오른쪽: 갈기 戈
새의 (뾰족한) 깃털이나 미늘창으로 어딘가를 찌르는 데 사용할 수 있습니다.
|
|
|
|
礁
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 암초, 절벽, 얕은
|
왼쪽 돌 석 石, 오른쪽: 불에 타다, 그을릴 초 焦 (새 隹가 불에 타다 灬).
돌이 암초에 타서 그을린 것처럼 보인다.
|
|
|
|
锥
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 드릴, 원뿔, (리머) 송곳
|
왼쪽: 금속 钅/金, 오른쪽: 새 隹
금속으로 새(예: 딱따구리)처럼 구멍을 뚫어 원뿔 모양으로 만드는 것을 말합니다.
|
|
|
|
淮
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 화이(홍제호로 흐르는 강)
|
왼쪽: 물 氵, 오른쪽: 새 隹
새가 있는 물이 화이입니다.
|
|
|
|
崔
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 높은 산, 경사진
|
위: 산 山, 아래: 새 새 隹
새들만 (다닐 수 있는) 산은: 높은 산이다.
|
|
|
|
雁
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 기러기
|
왼쪽부터: 절벽 厂, 사람 亻, 새 隹
절벽 위에는 사람만큼이나 키가 큰 기러기라는 새가 있어요.
|
|
|
|
瞿
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 놀래다, 겁먹다
jù, qú
目
隹
|
|
위: 두 눈 目, 아래: 새 새 隹
새 위의 두 눈: 놀란다.
|
|
|
|
雍
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 조화, 조화로운
|
위: 덮을 덮 亠(여기서는 두 코 厶), 아래: 공동체, 고향 乡, 새 隹
(덮개 아래에는 두 개의 코를 가진 새가 살고 있습니다: 조화).
|
|
|
|
樵
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 장작
|
왼쪽: 나무 목 木, 오른쪽: 타다, 그을릴 초 焦(새 隹가 불에 타다 灬).
불에 탄 나무는 장작입니다.
|
|
|
|
帷
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 커튼, 휘장, 걸다, 천막
|
왼쪽: 천 巾, 오른쪽: 새 隹
(산들바람에:) 새처럼 (움직이는) 천은: 커튼입니다.
|
|
|
|
雏
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 병아리, 아기 새, 둥지
|
왼쪽 풀 깎을 풀 刍 (큰 낫 彐의 손잡이 ⺈), 오른쪽: 새 隹
둥지 가장자리에서 ⺈ 위에 있는 작은 머리 彐. 이 새는 병아리입니다.
|
|
|
|
憔
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 쇠약해지다, 창백해지다, 초라해지다
|
왼쪽 느낌 忄, 오른쪽: 타다, 그을린 焦 (새 隹, 불 灬 여기: 네 다리)
불에 탄 새와 같은 느낌: 쇠약해지다.
|
|
|
|
鹤
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 크레인, (기체의 일부)
|
왼쪽: 隺(볏 볏 冖-새 隹), 오른쪽: 새 鸟/鳥
볏이 있는 새, 이 새는 학입니다.
|
|
|
|
攫
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 잡다, 낚아채다
|
왼쪽 손 扌, 오른쪽: 矍(눈 目의 2배, 잡을 隻 [... 손으로 새 隹를 又])
손으로 새를 잡으려면 손과 두 눈이 모두 필요해요.
|
|
|
|
傩
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 엑소시즘, 귀신 퇴치
|
왼쪽: 사람 亻, 오른쪽: 어려울 难 (손으로 又 새 隹 [잡다]는 어렵습니다).
사람들은 귀신을 쫓아내는 데 어려움을 겪는다.
|
|
|
|
翟
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 긴 꼬리 꿩, 꿩 깃털
dí, zhái
羽
隹
|
|
위: 깃털 羽, 아래: 새 隹
이 새는 이런 (특별한) 깃털을 가지고 있습니다: 꿩.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
이 페이지에서 중국어 한자 학습을 위한 암기 구문을 얻을 수 있습니다. 일본어 한자를 배우고 계신다면 이 링크를 클릭하세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
Hanzi-Trainer 앱을 다운로드하세요!
이 앱에는 난이도에 따른 문자 선택, 연습 프로그램, 필체 인식 및 성공 통계 등 다양한 기능이 있습니다!
(이 앱은 현재 영어와 독일어로 제공됩니다.) |
트레이너에게
|
|
 |
| | 
|
|
|
