| 의미 |
走
|
| 설명 |
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
起
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| 일어서다, 오르다
|
왼쪽: 걷다, 움직이다 走 (땅 土 위에 발 足이 걸어야 한다.), 오른쪽: 나 자신 己 (구불구불한 길을 따라 나 자신을 찾는다.)
걷기 위해서는 스스로 일어나야 한다.
|
|
|
|
走
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 걷다, 산책하다, 움직이다
|
위: 땅 토 土, 아래: 발 발 足의 변음(=무릎 구 口, 발자국 지 止)
땅 위에서는 발이 걸어야 한다.
|
|
|
|
超
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 넘다
|
왼쪽: 걷다/이동하다 走 (땅 土 위에 발 足이 걸어야 한다.), 오른쪽: 사람을 소환하다 召 (... 칼 刀와 입 口로)
달려가서 누군가를 소환하다.
|
|
|
|
越
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 무언가를 기어오르다, 기어오르다, 건너다
|
좌: 가다, 걷다 走 (땅 土 위에서 발 足은 걸어야 한다.), 우: 할버드 戈의 변형
(장대높이뛰기용 할버드?) 이 걸음에서 할버드를 사용해 장애물 レ(예: 허들)을 넘어서 극복한다.
|
|
|
|
趣
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 관심, 흥미, 공유
|
왼쪽: 걷다(멀리) 走(땅 土 위를 발 足으로 걸어야 함), 오른쪽: 잡다/잡다 取(손으로 사람의 귀 耳를 잡다 又)
멀리 갈 때는 관심 있는 것을 가져가세요.
|
|
|
|
赶
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 서두르다, 따라잡다, 추월하다
|
왼쪽: 걸을 주 走 (땅 土에 발 足 걸어야 할 주), 오른쪽: 말릴 간 干 (여기서: 옷 말)
(비가 올 것 같아요.) 나는 (마른 채로) 갈 거예요: 나는 서둘러요.
|
|
|
|
趟
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 움직임을 나타내는 단위 단어 세기: 여행, 여행
|
왼쪽: 걷다/움직일 주 走(땅 土 위를 발 足이 걸어야 한다), 오른쪽: 감상 상 尚(창문 口이 있는 작은 小 집 宀이 옆에서 감상한다)
이 '걷기'는 가치가 있으므로: 계산됩니다.
|
|
|
|
趋
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 서두르다, 급히, 경향하다, 경향성
|
좌: 걷다/가다 走 (땅土 위 발足은 걸어야 함), 우: 풀 베다 刍 (여기서 변형: 급하다 急 [굽은 사람⺈이 손彐으로 가슴心을 잡은 것은 급했기 때문임])
급히 걸음은: 재촉하다.
|
|
|
|
趁
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 활용하다, 이용하다, 기회에, 때맞추어
|
왼쪽: 걷다/움직이다 走(땅 土 위에 발 足은 걸어야 한다.), 오른쪽: 피부 발진 㐱 (사람 人 농포 彡, 비교: 홍역 疹)
걷는 것은 발진이 있는 사람에게 유익하다.
|
|
|
|
徒
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 추종자, 징역형, 걷다
|
좌측: 가다 彳, 우측: 가다/걷다 走 (땅 土 위에서 발 足은 걸어야 한다.)
(가치가 낮았던 보병에서 발전) 호위/동행자로서 가거나 걸으며, 처벌로 훈육된다.
|
|
|
|
赴
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 가다, (행사에) 참여하다, 걷다
|
왼쪽: 걷다, 움직이다 走(땅 土에 발 足을 걸어야 한다), 오른쪽: 말할 卜(여기: 갈림길)
갈림길을 따라 걸어가면 참여로 나아갈 수 있다.
|
|
|
|
陡
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 가파른, 갑작스러운, 예기치 않은
|
왼쪽 언덕 언 阝, 오른쪽: 걸을 주 走 (땅 토 土 위에 발 족 足이 걸어야 한다.)
언덕은 걷기에 가파르다.
|
|
|
|
徙
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 거주지를 바꾸다, 옮기다
|
왼쪽: 걸을 彳, 오른쪽: 걸을 走 또는 徒의 변음(땅 土 위에 발 足이 걸어야 함)
걸을 彳, 멈출 止 발 足로 걸어갈, 거주지를 옮기다.
|
|
|
|
赵
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 전국 시대 당시의 상태
|
왼쪽: 걸을 주 走 (땅 土 위에 발 足이 걸어야 한다.), 오른쪽: 건널 주 㐅
전국 시대에는 운동(캠페인?)을 십자가로 표시했습니다.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
이 페이지에서 중국어 한자 학습을 위한 암기 구문을 얻을 수 있습니다. 일본어 한자를 배우고 계신다면 이 링크를 클릭하세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
|
