의미 |
서다, 곧게 펴다 立
|
설명 |
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
新
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 새, 최근
|
왼쪽: 부모 亲 (나무 木에 감독자로 서 있을 立), 오른쪽: 도끼 斤
나무는 여전히 서 있지만 도끼가 나무를 새로운 것으로 바꾸고 있습니다.
|
|
|
|
站
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 정거장, 기차역, 역, 서다
|
왼쪽: 서 있을 서 立, 오른쪽: 점칠 점 占(점치는 거북이의 껍질 입 口에 점 卜을 넣음).
(기차가 오느냐는 질문에:) 거기 서서: 정거장에서라고만 말할 수 있습니다.
|
|
|
|
境
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 테두리, 경계, 가장자리, 조건
|
왼쪽: 땅 토 土, 오른쪽: 실제로 竟(서 있을 입 立, 해 일 日, 다리 아 儿)
태양이 움직이는 동안 지구는 가만히 서 있다: 우리는 경계에 있다.
|
|
|
|
应
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 해야, 대답하다, 답하다
yīng, yìng
广
立
|
|
왼쪽: 건물 广, 안쪽: 서다 立의 압축 버전
건물에 서 있을 수 있나요? 그래야 해요!
|
|
|
|
接
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 접촉하다, 잇다, 연결하다, 집다
|
왼쪽 손 扌, 오른쪽: 설 입 立, 여자 여 女
여자와 접촉할 때 (손을) 내밀고 일어서세요.
|
|
|
|
位
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 위치, 장소
|
왼쪽: 사람 亻/人, 오른쪽: 서다 立
사람이 제자리에 서 있다.
|
|
|
|
亲
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 부모, 가족, 사랑하는, 비싼, 가까운, 키스하는
qīn, qìng
亲
立
木
|
|
위: 서다 立, 아래: 나무 목 木 (간체자: 親, 여기서 <볼 견(見)>도 포함됨)
나무에 서서 사랑하는 사람을 바라본다는 뜻입니다: 부모님.
|
|
|
|
章
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 배지, 훈장, 장, 법령
|
위: 서 있을 서 立, 아래: 이른 조 早 (일출 旦이 수평선 一 위 이정 丶 에 이르면 이른 아침이다.)
일찍 일어나면 배지를 받을 수 있습니다.
|
|
|
|
竞
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 싸우다, 경쟁하다, 다투다
|
위: 서다 立, 아래: 형 兄(다리 儿에 큰 입 口)
그는 형과 싸웠기 때문에 형 위에 서 있어요.
|
|
|
|
童
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 아이, 소년
|
위: 서 있다 立, 아래: 마을, 집 里(밭 田과 땅 土는 마을에 속함)
마을에 서 있다: 아이.
|
|
|
|
镜
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 거울, 광학 유리, 렌즈
|
왼쪽 금속 钅/金, 오른쪽: 실제로 竟(서 있을 立은 볼 見의 변형, 즉 '거의 볼 뻔하다') [볼 見은 보통 见로 간소화됨].
당신이 서서 실제로 자신을 볼 수 있는 금속: 거울.
|
|
|
|
普
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 일반적, 공통, 일관성
|
위: 일렬 일 並 (원래는 두 번 立立으로 쓰다가 지금은 한 글자로 합쳐 並), 아래: 태양 일 日
햇볕에 일렬로 서 있는 것은 흔한 일입니다.
|
|
|
|
拉
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 그리다, 바이올린을 연주하다(V, Mus)
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 설 입 立
현악기를 당기거나 연주하는 것처럼 누군가 손을 잡아당기면 (뒤로) 당겨요.
|
|
|
|
垃
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 쓰레기, 품질이 좋지 않은 쓰레기
|
왼쪽: 흙/땅 토 土, 오른쪽: 설 입 立
땅에 내려놓아야 해요: 쓰레기.
|
|
|
|
碰
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 만지다, 만나다, 부딪치다
|
왼쪽: 돌 석 石(절벽 厂 에는 돌 입 口 가 있습니다.), 오른쪽: 늘어설 입 並(원래 두 번 서 있던 立立이 하나의 부호로 합쳐짐)
돌이 나란히 있으면 서로 닿는다.
|
|
|
|
产
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 생산하다, 태어나다, 재산
|
조합: 서 있을 입 立과 공장 공 厂 (급성으로 항상 <절벽 절>로 이해됨)
어떤 것이 절벽 꼭대기에 있다면, 그것은 생산(또는 태어남)된 것입니다.
|
|
|
|
立
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 서다, 세우다, 똑바로 세우다, 땅
|
위: 머리와 팔 亠, 아래: 바닥에 서 있는 사람의 다리 一.
|
|
|
|
毅
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 인내, 끈기, 결단력
|
왼쪽: 豙(설 입 立, 돼지 豕), 오른쪽: 殳(한 손에 든 전투 도끼 又)
손에 전투 도끼를 들고 돼지처럼 서 있는 모양으로 체력이 강하다.
|
|
|
|
竭
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 지치다, 다 쓰다, 끝내다
|
왼쪽: 서 있을 서 立, 오른쪽: 취조할 취 曷 (혀를 가진 입 口 日는 모퉁이 사람 人을 勹 로 감쌉니다: 취조 중입니다.)
심문을 받는 동안 서 있어야 한다면 금방 지칠 것입니다.
|
|
|
|
端
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 끝, 문, 점
|
왼쪽: 서 있을 입 立, 오른쪽: 농축할 耑 (수염의 산 山 처럼 而)
(예: 사냥꾼) 산에 수염을 기른 사람이 맨 끝자락에 서 있다.
|
|
|
|
薪
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 연료, 가연성, 내용물
|
위: 식물 艹, 아래: 새 신 新 (도끼 斤가 서 있는 立 나무 木를 새것으로 바꾸다!)
(모두) 식물과 서 있는 나무가 도끼로 땔감으로 바뀐다.
|
|
|
|
啦
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 감탄사로서의 문장 끝 입자
|
왼쪽: 입 입 口, 오른쪽: 당길 당(현악기) 拉(손 라 扌, 설 입 立)
문장의 끝에서 입, 손, 입 자세로 감탄사를 내뱉어요.
|
|
|
|
谱
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 목록, 편집, 스펙트럼, 구성
|
왼쪽: 단어 讠/言, 오른쪽: 공통 普 (일렬로 늘어놓을 並, 햇빛 日은 공통입니다.) [일렬로 늘어놓을 並 = 2번 서 있을 立立으로 요약]
단어는 일반적으로 함께 묶여 있습니다: "목록"(편집).
|
|
|
|
泣
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 울다, 흐느끼다
|
왼쪽 물 氵, 오른쪽: 서 있을 立
물에 서서 울다.
|
|
|
|
竖
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 직립, 수직(-어 획)
|
위: 칼 刂, 손 又(여기서 又는 포크 叉[=손이 포크 丶]의 변형), 아래: 서 있을 立
(상을 차릴 때:) 칼과 포크를 내려놓을 때', 수직으로(또는 똑바로) 세워야 합니다.
|
|
|
|
障
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 방해하다, 가로막다, 막다
|
왼쪽 언덕 阝, 오른쪽: 훈장 章 (일어서다 立, 일찍 일어날 早, 그러면 훈장을 받다).
(홍수 방지용으로) 언덕이 [물]을 막아서 훈장을 받습니다.
|
|
|
|
粒
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 곡물, 알갱이, [작고 동그란 것]
|
왼쪽: 쌀 미 米, 오른쪽: 설 입 立
쌀이 있는 곳에 알갱이가 있다.
|
|
|
|
靖
|
|
JLPT no HSK |
|
| 고요한, 조용한
|
왼쪽: 서 있을 입 立, 오른쪽: 푸를 입, 푸를 청, 어릴 청 青 (자라는 식물 는 달빛 月에 파랗고 어리게 보입니다).
달빛 아래서 자라는 식물처럼 무언가가 가만히 서 있을 때, 그것은 가만히 있는 것입니다.
|
|
|
|
妾
|
|
JLPT no HSK |
|
| 첩, 여성 하인
|
위: 서 있을 서 立, 아래: 여인 女
서 있는 여자가 첩입니다.
|
|
|
|
笠
|
|
JLPT no HSK |
|
| 넓은 대나무 모자
|
위: 대나무 죽 竹, 아래: 서 있을 입 立
이 '대나무' 밑에 서 있으면 모자라는 뜻이다.
|
|
|
|
霎
|
|
JLPT no HSK |
|
| 갑자기, 한꺼번에
|
위: 비 雨(=구름 一이 있는 창 冂과 방울 丶丶), 오른쪽: 첩 妾(서 있는 立 여인 女가 첩입니다).
비를 맞고 서 있는 여자는 (말했다:) 갑자기 왔다.
|
|
|
|
竣
|
|
JLPT no HSK |
|
| 완성하다, 이루다
|
왼쪽: 서 있을 立, 오른쪽: 멍하니 있을 夋(코 厶, 다리 儿, 뒤집어질 발 夂)
(경주가 끝날 때) (결승점에 도달) 또는 (경주가) 끝났을 때 멈추거나 멍하니 서 있을 수 있습니다.
|
|
|
|
翌
|
|
JLPT no HSK |
|
| 다음
|
위: 날개 우(羽), 아래: 서 있을 입(立)
(수탉이 아침에 울면 먼저 몸을 일으킨다.) 그 깃털은 다음(하루)을 위해 일어선다.
|
|
|
|
煜
|
|
JLPT no HSK |
|
| 찬란하다, 위대하다, 영광스럽다
|
왼쪽: 불 화 火, 오른쪽: 밝을 화 昱 태양 일日 은 똑바로 서 있을 입 立, 밝을 입 자입니다.)
'서 있는 태양'과 같은 불은 위대하다.
|
|
|
여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. | |
|
이 페이지에서 중국어 한자 학습을 위한 암기 구문을 얻을 수 있습니다. 일본어 한자를 배우고 계신다면 이 링크를 클릭하세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
Hanzi-Trainer 앱을 다운로드하세요!
이 앱에는 난이도에 따른 문자 선택, 연습 프로그램, 필체 인식 및 성공 통계 등 다양한 기능이 있습니다!
(이 앱은 현재 영어와 독일어로 제공됩니다.) |
트레이너에게
|
|
|
|
|
|
|