| 의미 |
도끼 斤
|
| 설명 |
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
听
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| 순종하다, 따르다, 듣다
|
왼쪽: 입 입 口, 오른쪽: 도끼 도 斤
입(= 주장)이나 도끼(= 힘)로 다른 사람을 순종하게 할 수 있다.
|
|
|
|
近
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 가까이, 가까운, 거의
|
왼쪽 움직일 辶, 오른쪽: 도끼 斤(도끼 그림)
도끼가 한 번의 움직임으로 도달하는 것은 가까이 있다.
|
|
|
|
新
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 새, 최근
|
왼쪽: 부모 亲 (나무 木에 감독자로 서 있을 立), 오른쪽: 도끼 斤
나무는 여전히 서 있지만 도끼가 나무를 새로운 것으로 바꾸고 있습니다.
|
|
|
|
诉
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 고발하다, 고소하다, 불평하다, 소통하다
|
왼쪽: 말 讠/言(입에서 나오는 소리 口), 오른쪽: 질책, 훈계 斥(... 도끼의 홈 丶에 대한 斤)
책망의 말은 비난으로 이어졌습니다. - 또는: 고발의 말로 무언가를 꾸짖다.
|
|
|
|
所
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 장소/주소, 위치, 현재
|
왼쪽: (미닫이) 문 戸, 오른쪽: 도끼 斤
문 옆에는 (항상) 도끼가 (정확히) 이곳에 있으며, 이것이 "주소"입니다.
|
|
|
|
斤
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 도끼, 진(무게 단위 = 500g), 파운드
jīn
斤
 |
|
도끼 그림문자(무게는 파생된 의미)
|
|
|
|
折
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| (꺾다), 구부리다, 잃다, 할인
shé, zhē, zhé
折
扌
斤
|
|
왼쪽 손 扌, 오른쪽: 도끼 斤
도끼를 든 손이 부러져 손해를 볼 수 있습니다.
|
|
|
|
断
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 결정하다, 끊다, 거부하다
|
왼쪽부터: 모퉁이  , 쌀 미 米, 도끼 도 斤
쌀이 모퉁이에 있으면 도끼를 사용하여 잘라낼지 여부를 결정할 수 있습니다.
|
|
|
|
欣
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 기뻐하다, 행복하다, 열광하다, 기쁘다
|
왼쪽 도끼 도 斤, 오른쪽: 빠질 欠 (하품하는  사람 人이 무언가를 빠뜨리다).
(일이 없다:) 도끼가 없어지면 기쁘다.
|
|
|
|
析
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 분석하다, 살피다, 쪼개다
|
왼쪽: 나무 木, 오른쪽: 도끼 斤
도끼로 나무를 쪼개다: 분석하다.
|
|
|
|
拆
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 찢다, 뜯다, 뜯어내다, 해체하다, 분해하다
|
좌 손 扌, 꾸짖다, 훈계할 斥 (... 도끼 斤의 노치 丶에)
손이 무언가를 찢은 것에 대해 질책해야 한다.
|
|
|
|
斥
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 꾸짖다, 훈계하다, 책망하다
|
악센트/강세 丶가 있는 도끼 斤(여기서: 가장자리의 노치)
도끼의 노치에 대해, 나는 당신을 질책해야 합니다.
|
|
|
|
丘
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 마운드, 무덤, 고분
|
위: 도끼 斤, 아래: 땅 一
[매장] 고분의 부장품으로 땅속에 있는 도끼.
|
|
|
|
斯
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 뎀, 이, 여기, 슬로바키아
|
왼쪽: 其 투척 삽(탈곡 도구) 그림, 오른쪽: 도끼 斤
곡식 삽은 도끼처럼 타작을 합니다: 이것!
|
|
|
|
薪
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 연료, 가연성, 내용물
|
위: 식물 艹, 아래: 새 신 新 (도끼 斤가 서 있는 立 나무 木를 새것으로 바꾸다!)
(모두) 식물과 서 있는 나무가 도끼로 땔감으로 바뀐다.
|
|
|
|
晰
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 명확하게, 이해하기 쉽게
|
왼쪽: 해 일 日, 오른쪽: 분석할 석 析 (나무 木을 도끼 斤로 나누어 분석합니다).
(태양에 비추어) 분석이 명확하고 이해가 잘 된다.
|
|
|
|
斩
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 자르다, 잘라내다, 찢다, 참수하다
|
왼쪽: 차량 车 (車=두 바퀴 二, 차축, 베어링 표면 田이 있는 윗모습), 오른쪽: 도끼 斤
이 아름다운 탈것 車는 도끼로 잘게 쪼갰기 때문에 车로 단순화되었습니다.
|
|
|
|
掀
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 들다, 집다
|
왼쪽: 꺾을 절 折 (도끼 斤에 손 扌 을 대면 부러집니다.), 오른쪽: 부족할 부족 欠 하품 사람 人이 부족하다) (행복 欣에 비유)
부족하면 부러지고 당신이 (노력)하면: 그것을 들어 올리십시오.
|
|
|
|
斧
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (전투) 도끼, 손도끼
|
위: 아버지 父 (여기: 한 손에 도끼 ノ를 들고 있는 이미지  ), 아래: 도끼 斤
도끼의 이미지는 도끼
|
|
|
|
祈
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 기도하다, 구하다, 헌신하다
|
왼쪽: 보여줄 제단 礻/示(제물 一과 피 八이 떨어지는 제단 丁의 그림), 오른쪽: 도끼 斤
도끼를 들고 제단에서 기도합니다.
|
|
|
|
匠
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 장인
|
외부: 상자 匚 (간체: 일 工), 내부: 도끼 斤
상자 안에는 장인의 도끼가 들어 있다.
|
|
|
|
芹
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 턱 셀러리
|
위: 식물 艹, 아래: 도끼 斤
도끼로 (수확한) 식물은 셀러리입니다.
|
|
|
|
沂
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 산둥의 이강
|
왼쪽: 물 氵, 오른쪽: 도끼 斤
도끼의 물은 이(강)입니다.
|
|
|
|
靳
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 마틴 게일(=보조 고삐), 인색한
|
왼쪽 가죽 革 (뿔이 있는 廿 동물은 가죽으로 만든 口 입이 있다.), 오른쪽: 도끼 斤
가죽으로 만들어져 도끼처럼 (말을 정복할 수 있는) 마틴 게일.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
이 페이지에서 중국어 한자 학습을 위한 암기 구문을 얻을 수 있습니다. 일본어 한자를 배우고 계신다면 이 링크를 클릭하세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
Hanzi-Trainer 앱을 다운로드하세요!
이 앱에는 난이도에 따른 문자 선택, 연습 프로그램, 필체 인식 및 성공 통계 등 다양한 기능이 있습니다!
(이 앱은 현재 영어와 독일어로 제공됩니다.) |
트레이너에게
|
|
 |
| | 
|
|
|
