의미 |
손 手
|
설명 |
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
我
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| 나, 나 자신(인칭 대명사)
|
왼쪽: 손 手/扌, 오른쪽: 미늘 戈
내 손에는 미늘창이 있으니 나는 나 자신이다.
|
|
|
|
看
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| 바라보다, 방문하다
kān, kàn
手
目
|
|
위: 손 手, 아래: 눈 目 (참조: 观)
손이 눈을 가리는 동안: 바라보다.
|
|
|
|
手
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 손
|
손가락을 뻗은 손과 손바닥에 주름이 있는 손의 이미지입니다. (扌, 又, , 爫, 寸 등 수많은 급수가 손을 나타냅니다).
|
|
|
|
拿
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 다스리다, 잡다, 할 수 있다, 붙잡다
|
위: 맞출 合 (... 뚜껑 이 냄비 口에 맞습니다.), 아래: 손 수 手
일치하는 손으로 제어하거나 잡다.
|
|
|
|
拜
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| (숭배하다, 흠모하다, 공경하다, 존경하다)
bài
手
|
|
왼쪽 손 手, 오른쪽: 부처 부처 북 (어원이 아님)
기도 북에 손을 얹고 기도해요.
|
|
|
|
掌
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 손바닥
|
위: 감상 尚 (창문 口이 있는 작은 小 집 宀이 옆에서 감상됨), 여기: 尚은 손가락 세 개가 있는 손바닥 그림, 아래: 손 手
손바닥의 이미지 尚 (한 손 手와 함께)
|
|
|
|
寿
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 오래 살다
|
왼쪽: 손 手의 변음, 오른쪽: 능숙한 손 寸
양손으로 우리는 장수를 기원합니다. (그리고: 초밥을 말려면 두 손이 필요합니다 寿司.)
|
|
|
|
承
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 책임을 지다, 헌신하다
|
왼쪽과 오른쪽: 물 수 水, 가운데: 아이 자 子, 둘 이 二
물에 빠진 두 아이. 책임을 지다.
|
|
|
|
拳
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 주먹, 권투
|
위: 보초 龹 (사람 人 팔을 높이 들고 있는 사람 丷 과 봉 두 개 二), 아래: 손 수 手
보초는 주먹을 쥔 손을 가지고 있습니다.
|
|
|
|
摩
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 문지르다, 마사지하다, 검색하다
|
바깥쪽과 위: 대마 麻 (숲 林에 있는 건물 广는 대마를 위한 건물), 아래: 손 手
(청소에 대마 사용) 손에 대마로 문지르다.
|
|
|
|
撑
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 지지하다, 배를 말뚝 박다, 붙들다, 펴다, 펼치다
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 손바닥 掌(손바닥의 이미지 尚[=감상], 손 手)
손은 손바닥을 사용하여 다음을 수행할 수 있습니다: 지지하거나 붙잡다.
|
|
|
|
攀
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 오르다, 비늘, 마운트
|
위: 새장, 울타리 樊 (나무 木 사이에 큰 大 새장이나 울타리처럼 경계 爻가 있다.), 아래: 손 손 手
손으로 울타리를 넘다.
|
|
|
|
挚
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 진심으로, 정성껏
|
위: 잡다, 움켜잡다 执 (구슬 환 丸 에 손 扌 이 닿으면 잡습니다.), 아래: 손 수 手
(온) 손으로 잡았다면 정성을 다한 것이다.
|
|
|
|
擎
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 들다, 들어 올리다(손)
|
위: 공경 敬 (식물 艹이 문장 句(= 勹, 口)를 말할 때 攵이 그것을 공경하여 치다.), 아래: 손 수 手
손을 들어 올리는 것은 공경이다.
|
|
|
|
掰
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 양손으로 쪼개다
|
두 손 수 手와 그 사이: 나눌 분 分 (... 칼 도 刀로 여덟 八 부분으로 나누다)
양손으로 쪼갤 때: 쪼개다.
|
|
|
|
鹅
|
|
JLPT no HSK |
|
| 거위, 기러기(ㅅ, 유기)
|
왼쪽: 나, 나, 나의 我 (내 손 手에 칼날 戈과 나는: '나 자신') [닭 鸡 = 이 새 鸟 위에 그의 손 又로 비교], 오른쪽: 새 鸟/鳥
(애완동물로 키운다) 내 새는: 거위입니다.
|
|
|
|
摹
|
|
JLPT no HSK |
|
| 모방하다, 베끼다
|
위: 음의 莫(가라앉다, 내려가다: 식물 艹은 해 日 에 의해 커지다 大 해질녘에 [긴 그림자처럼], 아래: 손 수 手
(음형 模는 나무로 만들다), 손 는 모방하다.
|
|
|
|
焘
|
|
JLPT no HSK |
|
| 베일
|
위: 장수 寿 (초밥 寿司에는 숙련된 두 손 手와 寸이 필요하고 장수한다.), 아래: 불 灬
(덮개를 씌우면 산소가 부족해져서 더 천천히 탑니다:) 불은 덮개를 씌우면 수명이 길어집니다.
|
|
|
|
挛
|
|
JLPT no HSK |
|
| 경련, 구부러지다, 수축하다
|
위: 또한, 또한 亦(이 변형 亦은 붉은 赤으로도 볼 수 있음) [붉은 赤: (흙) 흙 土 灬을 태우면 그 타는 물질이 붉은 赤이 된다], 아래: 手
왠지 손이 구부러지거나 비좁으면 빨갛게 변합니다.
|
|
|
|
掣
|
|
JLPT no HSK |
|
| 당기다, 잡아당기다
chè
手
|
|
위: 체계, 질서 制 (천 巾과 칼 刂을 든 소 牛: 무슨 체계!), 아래: 손 손 手
손의 '계'는: 당기다.
|
|
|
여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. | |
|
|
문자 목록 |
래디컬 목록
Hanzi-Trainer 앱을 다운로드하세요!
이 앱에는 난이도에 따른 문자 선택, 연습 프로그램, 필체 인식 및 성공 통계 등 다양한 기능이 있습니다!
(이 앱은 현재 영어와 독일어로 제공됩니다.) |
트레이너에게
|
|
|
|
|
|
|