| 의미 |
옆모습의 엉덩이 尸
|
| 설명 |
이 부수는 본래 '시체' 尸를 의미한다. 그러나 '꼬리' 尾, '소변' 尿, '방귀' 屁 등에 사용되면서 일반적으로 '엉덩이'를 뜻하는 것으로 여겨진다.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
后
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| 황후, 뒤
|
위: 옆모습의 뒷면 尸의 변형, 아래: 口를 항문으로 열어 '뒤'라는 뜻으로 쓰임. (황후가 황제 뒤에서 걸었다는 관습에서 유래).
'뒤'로 걷는 사람은 황후입니다.
|
|
|
|
呢
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| 끝 입자: 뭐에 대해서...?, 그리고 ...?
|
왼쪽: 입 입 口, 오른쪽: 비구니 尼 (옆모습의 엉덩이 니 尸, 앉을 니 匕)
불교 수녀의 입이 (말할) 수 있습니까? ...그리고 뭐에 대해서?
|
|
|
|
居
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 살다
|
위: 옆모습의 엉덩이 尸, 아래: 늙을 고 古(원래 해골의 형상에서 유래하여 '늙을 고', 고분이라는 뜻도 도움이 됨)
엉덩이가 늙어가는 곳에 거처가 있다.
|
|
|
|
层
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 층, 층층이, 덮다, 함의
|
바깥: 尸 (옆모습의 엉덩이), 아래: 구름, 즉 云 (이것들은 층 二를 이루며 소용돌이/회오리 厶: 구름을 형성할 수 있다.)
서로 다른 "구름" 위에 엉덩이가 있을 때, 이는 "층"을 가리킵니다.
|
|
|
|
刷
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 브러시
shuā, shuà
尸
巾
刂
 |
|
왼쪽: 측면에서 본 엉덩이 尸에 천 巾을 더해 꼬리[정확히 말하면: 尾는 꼬리를 의미함]로 이해, 오른쪽: 칼 刂
엉덩이에서 '천'(="꼬리" = 머리카락)을 잘라 다음과 같이 사용한다: 붓.
|
|
|
|
局
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 사무실, 권한, 게임에서의 일부
|
위: 부랑자 尸의 옆모습, 아래: 문장 句(=입 口에서 감싸는 勹)
'엉덩이'가 문장을 말하고 있다면, 우리는 사무실에 있는 것입니다.
|
|
|
|
尽
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 극히, 가능한 한 많이, 무엇보다도, 쓰다
|
위: 길이의 단위 尺(1척 = 30cm, 발을 소개하는 사람으로부터), 아래: 둘 二
두 가지 조치가 최고입니다.
|
|
|
|
展
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 드러내다, 펼치다, 세우다
|
위에서부터: 옆모습의 엉덩이 尸, 풀/식물 艹, 옷의 변형 衣
풀로 엉덩이를 위한 옷을 만든다면, 그것은 전시회에 속한다.
|
|
|
|
民
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 사람, 인구, 토착어, 시민
|
왼쪽: 옆에서 본 엉덩이 尸, 오른쪽: 더하기 기호 +
"더하기 +"를 곱하는 형태로 많은 엉덩이가 모여 민족을 이룬다. (그리고 사람 人 = 亻= 厂에 "더하기 +"를 더하면 가족 氏가 된다).
|
|
|
|
屋
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 집, 건물
|
바깥: 엉덩이: 尸 (측면에서 본 모습), 아래: 목표에 도달하다 至 (하늘에서 一 화살이 厶 땅으로 떨어지다 土 그리고 그곳에 도착하다.)
엉덩이가 그의 집에 닿는다.
|
|
|
|
尾
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 꼬리, 끝, 엉덩이
|
위: 부랑자 尸의 옆모습, 아래: 머리카락 毛
엉덩이에서 머리카락이 꼬리가 됩니다.
|
|
|
|
属
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 속, 범주, 분류, 가족 구성원
|
위에서 본 모습: 옆모습의 엉덩이 尸, 악센트/강조 ノ, 긴 다리를 가진 곤충 虫 冂
엉덩이는 긴 다리를 가진 곤충에 속하지만 어떤 종에 속하나요?
|
|
|
|
壁
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 벽
|
위: 항문 성교/고문 辟(엉덩이의 옆모습 尸, 항문 口, 침투 또는 고문의 상징으로 바늘 辛), 아래: 땅 土
땅에서 항문 성교를 하지만 벽 뒤에서.
|
|
|
|
眉
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 눈썹, 상거리(여백)
|
위: 옆모습의 엉덩이 변형 尸, 아래: 눈 目. 여기가 더 낫습니다:
눈썹이 옆으로 그려진 눈동자.
|
|
|
|
尺
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 길이 치, 1/3m, =턱의 척도. 발
|
위: 사람의 몸 口, 아래: 다리 八
길이를 측정하기 위해 한쪽 다리를 펴면 발(=치)이 됩니다.
|
|
|
|
届
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 기한, 반복 이벤트
|
왼쪽: 옆모습의 엉덩이: 尸, 오른쪽: 원인 由 (밭 田에 있는 모종 丨에는 원인이 있습니다).
엉덩이는 기한이 다가온 사건의 원인입니다.
|
|
|
|
避
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 피하다, 도망치다
|
왼쪽 움직임 辶, 오른쪽: 항문 성교, 고문 辟(옆모습의 엉덩이 尸, 항문 口, 바늘 辛은 침투나 고문을 상징함)
항문 성교 중에는 움직임을 피해야 합니다.
|
|
|
|
屈
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 굽히다, 쪼그리고 앉다, 구부리다
|
위: 옆모습의 뒷모습 尸, 아래: 나올 出(두 개의 산 山이 서로 뒤에서 하나씩 나오다)
("배관공의 데콜테" = 너무 짧은 티셔츠를 입고 허리를 구부리고 있는 사람의 엉덩이 골이 보이는 것) 부랑자가 나올 때: 허리를 구부리거나 구부정한 자세로 나온다.
|
|
|
|
握
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 잡다, 손에 무언가를 잡다
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 집, 건물 屋 (옆에서 본 엉덩이 尸, 그리고: 닿다 至 [하늘 一에서 화살 厶이 땅 土로 돌아와 도착/닿음.])
손이 엉덩이에 닿으면 그것을 움켜쥡니다.
|
|
|
|
眠
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 잠
|
좌: 눈 目, 우: 사람, 민족 民 (여러 엉덩이 尸에 '더하기 +'를 곱하는 형태로 사람을 이룸.)
백성의 눈이 잠들었다. [이는 정부의 조종 가능성을 암시하는가?]
|
|
|
|
漏
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 새다, 탈출하다, 틈새, 모순
|
왼쪽 물 氵, 오른쪽: 옆모습의 엉덩이 尸, 비 雨
엉덩이에 묻은 물이 비를 타고 흘러내린다.
|
|
|
|
屉
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 서랍, 삽입, 부착물, 찜통
|
왼쪽 뒤 尸 (여기: 미닫이 문 戸, 아래: 시대, 시대 世 (여기서는 증기 세)
미닫이문은 서랍으로 사용할 수 있으며 증기를 넣으면 증기 부착물이 됩니다.
|
|
|
|
履
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 신발, (말) 신다, 밟다, 발걸음
|
위: 옆에서 본 엉덩이 尸, 아래: 가다 彳, 반복하다 复 (= 누워서  또는 햇볕에 다리를 꼬고 앉아 있는 日, 쭈그려 앉은 夂을 반복해야 함)
걸을 때 엉덩이가 신발로 반복해서 밟아야 한다.
|
|
|
|
屏
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 거부하다, 억누르다, 참다(예: 숨을 참다)
bǐng, píng
尸
并
|
|
왼쪽: 엉덩이 엉덩이 尸, 오른쪽: 합할 합 并 (사찰의 문 开 로 나올 때 丷은 하나가 되어야 합니다.).
엉덩이가 하나가 되는 것을 거부합니다.
|
|
|
|
泥
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 진흙, 흙, 밟다
|
왼쪽 물 氵, 오른쪽: 수녀 니 尼(엉덩이 옆모습 尸, 앉은 사람 匕)
수녀가 앉은 물이 진흙탕이다.
|
|
|
|
尸
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 시체
shī
尸
|
|
설명에서 이것은 일반적으로 옆모습에서 엉덩이로 사용됩니다.
|
|
|
|
殿
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 궁전, 사원, 신사
|
왼쪽: 옆모습의 엉덩이 尸, 함께, 함께 共 (식물을 艹 테이블에 함께 놓을 공), 오른쪽: 殳 (전투 도끼  손에 又)
엉덩이와 함께 무장한 손을 궁궐에서 볼 수 있습니다.
|
|
|
|
辟
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 군주, 통치자, 피하다, 거부하다, 반박하다
|
실제로 항문 성교, 고문 辟(옆모습의 엉덩이 尸, 항문 口, 바늘 辛은 침투 또는 고문의 상징으로 사용)
바늘로 엉덩이를 관통하는 것은 군주가 피하는 것입니다.
|
|
|
|
嘱
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 훈계하다, 주입하다, 강력히 충고하다
|
왼쪽: 입 입 口, 오른쪽: 속, 종 属 (엉덩이 尸에 악센트 ノ가 있어 긴 다리 冂가 더 있는 곤충 虫은 특수 속입니다).
(그들은 항상 같은 말썽꾼입니다:) 입은 이 종을 훈계해야 합니다.
|
|
|
|
屁
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 방귀
|
왼쪽 엉덩이 방 尸, 오른쪽: 비교할 비 比 (여기서는 엉덩이 뺨 그림)
방귀를 뀌면 엉덩이 볼 사이에 방귀가 나옵니다.
|
|
|
|
屡
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 반복해서, 몇 번이고, 여러 번
|
왼쪽 밑바닥 尸, 오른쪽: 모을 娄(쌀알 미 米는 여자 여 女가 모음).
'엉덩이'는 모아서 반복적으로 해야 합니다.
|
|
|
|
屑
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 부스러기, 파일링, 라즈, 중요하지 않은, 사소한
|
왼쪽 엉덩이 尸, 오른쪽: 비슷할 초 肖 (작은 小 몸체 月은 비슷합니다).
엉덩이에서 보듯이 작은 몸체는 중요하지 않은 부스러기입니다.
|
|
|
|
氓
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 도둑, 도적, 음행자, 불안정, 방황하다
|
좌: 죽다 亡 (단면 관), 우: 사람, 민족 民 (많은 엉덩이 尸에 '더하기 +'를 곱하는 형태로 사람이 된다.)
이 불량배들 때문에 우리 백성이 죽음을 맞이했다.
|
|
|
|
涮
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| (헹구다), 끓는 물에 잠깐 담그다
|
왼쪽: 물 氵, 오른쪽: 붓 刷 (꼬리[=천 巾 = 엉덩이 尸의 털]이 잘려[刂] 붓으로 사용됨) [꼬리 尾 참조]
헹굴 때는 물과 붓을 사용하라.
|
|
|
|
屠
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 학살, 대학살
|
왼쪽: 시체 尸 (이 부수는 종종 두 번째 의미인 "엉덩이"로 사용됨), 오른쪽: 사람 者 (노인 耂이 태양 日 위에 있음)
그 사람의 시체가 [보여주니], 그가 살해당했음을 알 수 있다.
|
|
|
|
喔
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 오 예, 오 예!
|
왼쪽: 입 口, 오른쪽: 건물, 집 屋(엉덩이 尸가 집 至에 닿다)
엉덩이, 건물이 말하듯: 아 예
|
|
|
|
卢
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 룩셈부르크에서 바로 가기
|
위: 갈림길 卜, 아래: 옆모습의 엉덩이 尸
(인접한 세 나라 사이의) 갈림길에서처럼 룩셈부르크에서는 엉덩이를 뒤로 하고 앉아 있습니다.
|
|
|
|
颅
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 두개골
|
왼쪽 룩셈부르크 卢(포크 卜, 엉덩이 尸), 오른쪽: 옆, (제목)잎, 이마 页/頁(머리 目에 어깨 八, 눈썹 一)
머리 尸에 머리카락 卜이 하나만 있으면 이 머리 頁는 두개골입니다.
|
|
|
|
尿
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 오줌, 소변
niào, suī
尸
水
|
|
왼쪽 옆모습의 엉덩이 尸, 오른쪽: 물 水
이 물은 엉덩이에서 나오는 물: 소변입니다.
|
|
|
|
尼
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 불교 수녀 (종종 음성)
|
옆모습의 엉덩이 尸, 앉은 사람 匕
엉덩이에 앉은 사람은 수녀입니다.
|
|
|
|
驴
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 당나귀
|
왼쪽 말 马/馬, 오른쪽: 미닫이 문 戸 (여기서는 등 또는 엉덩이 尸에 하중 一)
짐을 싣고 있는 <말>은 당나귀입니다.
|
|
|
|
妮
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 소녀, 처녀, 소녀 이름의 소리 나는 'ni'
|
왼쪽: 여인 女, 오른쪽: 비구니 尼(옆모습의 엉덩이 尸, 앉을 니 匕)
수녀처럼 앉아있는 여자는: 소녀입니다.
|
|
|
|
臀
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 엉덩이, 부랑자, 바닥
|
위: 궁궐, 전각 殿(궁궐에서 무장한 손 殳과 함께 엉덩이 尸가 합쳐진 共), 아래: 신체 부위 月/肉
신체 부위 중 '궁전'은 엉덩이입니다.
|
|
|
|
尉
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 장교, 장교 계급
|
왼쪽부터: 옆모습의 엉덩이 尸, 보여줄 시 示, 능숙한 손 寸
이 엉덩이는 그의 숙련된 손을 보여줍니다: 이것은 장교 계급입니다.
|
|
|
|
垢
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 흙
|
왼쪽: 흙 토 土, 오른쪽: 황후 후 后 (황후가 황제의 뒤에서 걸었다는 풍습에서 유래. 엉덩이 尸에 항문 口를 써서 '뒤'를 표시합니다 - '뒤'를 걷는 사람은 황후입니다).
엉덩이의 항문에서 땅에 오는 것은 흙입니다.
|
|
|
|
屎
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 배설물, 분비물, 대변, 똥
|
왼쪽: 똥 똥 尸, 오른쪽: 쌀 미 米
밥을 (먹고) 부랑자에서 나오는 것: 대변.
|
|
|
|
犀
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 코뿔소, 날카로운, 거친
|
겉: 엉덩이 尸, 아래: 물의 변형 水, 소 牛
엉덩이가 물 속에 있다. 이 '소'는: 코뿔소이다.
|
|
|
|
辗
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 굴리다, 롤러, 갈다, (쌀) 껍질
|
왼쪽: 차량 车/車, 오른쪽: 전시하다, 세우다 展 (풀 艹로 엉덩이 尸에 옷 衣를 만들면 전시회에 속한다).
차량으로 엉덩이를 굴리거나 구르면 엉덩이가 옷처럼 (납작하게) 된다.
|
|
|
|
碾
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 맷돌, 돌, 연마 롤러, 갈다
|
왼쪽: 돌 石, 오른쪽: 전시하다, 세우다 展 (풀 艹로 옷 衣를 만들어 부랑자 尸에게 입히면 전시에 속한다).
(특히) 전시하는 돌은 맷돌이다.
|
|
|
|
抿
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 매끄럽다, 부드러운 / 부드러운 것을 만들다
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 사람, 민족 民 (많은 엉덩이 尸에 '더하기 +'를 곱하는 형태로 사람이 된다.)
(엉덩이를 모아) 사람을 이루는 손: 매끄럽게 하다.
|
|
|
|
摒
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 버리다, 옆으로 밀다, 제거하다, 거부하다
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 거부할 屏 (엉덩이 尸 하나가 될 并, 거부할 〕[并 = 성전의 열린 문 开 에서 丷 나올 때, 당신은 하나가 될 것입니다 并].
손이 거절하면 (제안을) 거절합니다.
|
|
|
|
娓
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 매혹적인, 활성, 스위치 켜짐
|
왼쪽 여자 女, 오른쪽: 꼬리, 끝, 엉덩이 미 尾 (엉덩이에 毛 털이 尸)
(말)자지를 가진 여자는 요염하다.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
이 페이지에서 중국어 한자 학습을 위한 암기 구문을 얻을 수 있습니다. 일본어 한자를 배우고 계신다면 이 링크를 클릭하세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
|
