의미 |
수집하다 娄
|
설명 |
이 라디칼은 "수집하다"라는 의미로 사용되며, 어원학적으로 정확하지 않은 "수집하다 搂"와 같은 유용한 니모닉 문구가 됩니다.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
数
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| 세다
shǔ, shù, shuò
|
娄
攴
|
왼쪽: 거둘 娄(쌀알 米는 여자 女가 거둔다), 오른쪽: 두드릴 攵/攴(한 손 又로 막대기 卜로 치다)
쌀알은 여자가 손에 막대기를 들고 세어요.
|
|
|
|
楼
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| 다층 건물, 층, 층수
lóu
|
木
娄
|
왼쪽: 나무 목 木, 오른쪽: 거둘 미 娄 (쌀알 미 米는 여자 여 女가 거둔다).
이를 위해 나무가 필요하고 쌀은 위층(=1층, 예를 들어 쥐로부터 보호되는 곳)에 두고 자신 女 은 아래층(=1층, 다층 건물)에 머물러야 합니다.
|
|
|
|
屡
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| 반복해서, 몇 번이고, 여러 번
lǚ
|
尸
娄
|
왼쪽 밑바닥 尸, 오른쪽: 모을 娄(쌀알 미 米는 여자 여 女가 모음).
'엉덩이'는 모아서 반복적으로 해야 합니다.
|
|
|
|
搂
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| 수집하다, 캔버스, 촉구하다, 포용하다
lōu, lǒu
|
扌
娄
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 모을 娄(쌀알 미 米를 여인 女가 모은다).
손은 언제 모아야 한다: 모을 때.
|
|
|
|
缕
|
 |
JLPT no HSK |
|
| 실, 가닥, 띠, 자세히
lǚ
|
糸
娄
|
왼쪽: 실 纟/糸, 오른쪽: 모을 娄 (쌀알 米은 여자 女가 모은다.)
모을 실은 [= 정렬된]을 의미합니다: 실, 띠 또는 가닥.
|
|
|
|
喽
|
 |
JLPT no HSK |
|
| (마지막 입자, 了와 유사)
lóu, lou
|
口
娄
|
왼쪽: 입 입 口(여기서는 빈 밭 田), 오른쪽: 모을 娄(쌀알 米은 여자 女가 모은다).
밭 口/田에 있는 것을 다 모으면 / 끝났다.
|
|
|
|
髅
|
 |
JLPT no HSK |
|
| 두개골
lóu
|
骨
娄
|
왼쪽: 해골 骨(척추의 형상, 덮을 골 冖, 몸/살 月), 오른쪽: 모을 모 娄(쌀알 미 米를 여인 女가 모은다).
(기념품으로?) 이것은 해골에서 수집합니다: 두개골.
|
|
|
|
擞
|
 |
JLPT no HSK |
|
| 떨다, 몸을 움츠리다
sǒu
|
扌
娄
攴
|
왼쪽 손 扌, 오른쪽: (세다) 数(여인 女가 손에 막대기 卜를 들고 又로 쌀알 米를 세다).
세는 손이 떨린다.
|
|
|
여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
|
문자 목록 |
래디컬 목록
Hanzi-Trainer 앱을 다운로드하세요!
이 앱에는 난이도에 따른 문자 선택, 연습 프로그램, 필체 인식 및 성공 통계 등 다양한 기능이 있습니다!
(이 앱은 현재 영어와 독일어로 제공됩니다.) |
트레이너에게
|
|
 |
| 
|
|
|