의미 |
수직 圣
|
설명 |
"손" 又의 변형을 땅 또는 땅 土 위에 수직으로 표시합니다. 또한 축복을 받을 때 물건 위에 손을 얹은 것에서 파생된 "거룩한"이라는 의미도 있습니다.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
经
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 경도, 경유, 경유하다 ...
|
왼쪽 실 纟/糸, 오른쪽: 수직 圣 (손 又는 땅 토 土 위에 수직입니다.)
원래 베틀의 세로(날실)는 위사가 통과하는 '경도'가 됩니다. (위도 纬)
|
|
|
|
怪
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 이상한, 괴물, 누군가를 비난하다
|
왼쪽: 감정 忄, 오른쪽: 곧을 圣 (손 又가 땅 土 위에 곧게 서 있다)
너무 곧은 감정이 이상하다.
|
|
|
|
择
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 선택
zé, zhái
扌
圣
|
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 수직 圣(손 又가 땅 土 위에 수직으로 있습니다.)
손으로 (원하는 것을) 수직으로 넘어갈 때: 선택합니다.
|
|
|
|
轻
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 가볍다(무게)
|
왼쪽 차량 车(車=바퀴 차축 丨, 적재 공간 日, 바퀴 두 二), 오른쪽: 수직 圣(한 손 又가 땅 土 위에 수직으로 놓여 있음)
평평한 땅[= 수직으로 정렬]에서 손으로 차량을 쉽게 끌 수 있습니다.
|
|
|
|
释
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 설명하다, 해석하다, 풀다
|
왼쪽: 釆(쌀 米에 강조 ノ), 오른쪽: 수직 圣의 변음(손 又가 땅 土 위에 수직으로 있다.)
(강미에 따라 달라집니다:) 강조된 쌀은 수직입니다: 이렇게 설명할 수 있습니다.
|
|
|
|
译
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 번역하다, 해석하다
|
왼쪽 단어 讠/言, 오른쪽: 수직으로 圣(에네 손 又 땅 위에 수직으로 土)
말을 수직으로 세우는 것이 번역입니다.
|
|
|
|
劲
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 에너지, 힘, 견고함, 굳건함, 강함, 튼튼함
jìn, jìng
圣
力
|
|
왼쪽: 수직 圣 (손 又 가 땅 토 土 위에 수직으로 있다), 오른쪽: 힘 강 力
(중력, 즉 짐을 들어 올리는 것을 생각해보세요:) 수직의 힘은 에너지로 가득합니다.
|
|
|
|
泽
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 촉촉할 습, 화려할 습, 습지 습, 자애로울 자
|
왼쪽: 물 氵, 오른쪽: 수직 圣 (손 又는 땅 土 위에 수직으로 있다)
(물이 흘러내리지 않는다) 물은 수직으로 있을 때 촉촉하고 윤기가 흐른다.
|
|
|
|
径
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 경로, 달리는 길(S, 스포츠), 지름
|
왼쪽: 걸을 彳, 오른쪽: 수직 圣 (한 손 又 수직으로 땅 위에 土)
평평한 땅[= 수직으로 정렬]을 가로질러 걸을 수 있습니다: 트랙 위에서.
|
|
|
|
圣
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 거룩한, 고귀한, 주인
|
위: 손 又, 아래: 땅 토 土
물건을 축복할 때, 즉 '거룩하게' 만들 때 물건 위에 수직으로 손 圣 을 놓는다.
|
|
|
|
颈
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 목, 목덜미
|
왼쪽: 수직 圣의 변음(손 又가 땅 土 위에 수직으로 놓여 있음), 오른쪽: 페이지, 제목 페이지, 머리 页/頁(어깨 八과 눈썹 一이 있는 머리 目)
머리에서 <수직 정렬>이 있는 부분은: 목/목
|
|
|
|
竖
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 직립, 수직(-어 획)
|
위: 칼 刂, 손 又(여기서 又는 포크 叉[=손이 포크 丶]의 변형), 아래: 서 있을 立
(상을 차릴 때:) 칼과 포크를 내려놓을 때', 수직으로(또는 똑바로) 세워야 합니다.
|
|
|
|
茎
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 줄기, 싹 축(ㅅ, 생)
|
위: 식물 艹, 아래: 수직 圣(=손 又가 땅 土 위에 수직으로 있다.)
식물에는 수직적인 부분인 줄기가 있습니다.
|
|
|
|
绎
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 꾸준하고, 중단되지 않고, 지속되는 ...
|
왼쪽 실 纟/糸, 오른쪽: 수직 圣( 손 又 땅 土 위에) [경도 经 비교]
수직인 실은 (베틀에서) 연속적인 실입니다.
|
|
|
|
痉
|
|
JLPT no HSK |
|
| 경련
|
왼쪽 병 疒, 안쪽: 수직 圣 (손 又가 땅 土 위에 수직으로 있다)
근육이 "수직으로" 정렬되는 질병은 경련입니다.
|
|
|
|
驿
|
|
JLPT no HSK |
|
| 우편국, 중계소(-역)
|
왼쪽: 말 马/馬, 오른쪽: 수직의 변형: 圣, 여기서는 두 손: 又와 扌=手로 표기합니다.
(여기서 기수들은 말을 바꿨다:) 말이 한 손에서 다른 손으로 지나간다: 우체국에서.
|
|
|
|
氢
|
|
JLPT no HSK |
|
| 수소, 수소(화학. H2)
|
위: 증기 기 气(증기가 피어오르는 그림), 아래: 수직 성 圣(손 又가 땅 토 土 위에 수직으로 있습니다.)
수직으로 상승하는 "증기"는 수소입니다.
|
|
|
|
铎
|
|
JLPT no HSK |
|
| 큰 고종
|
왼쪽: 금속 钅/金, 오른쪽: 수직 圣(손 又 수직으로 땅 土 위에)
금속으로 만들어져 수직으로 솟아 있는 큰 고대의 종이다.
|
|
|
|
绛
|
|
JLPT no HSK |
|
| 진한 빨강
|
왼쪽 실 纟/糸, 오른쪽: "세로 막대기" 夅 (세로 圣에 여분의 선 ノ를 붙인 土를 막대기로 꽂음)
(경계 표시로?) 수직(막대기)의 실은: 진한 빨간색입니다.
|
|
|
여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. | |
|
이 페이지에서 중국어 한자 학습을 위한 암기 구문을 얻을 수 있습니다. 일본어 한자를 배우고 계신다면 이 링크를 클릭하세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
Hanzi-Trainer 앱을 다운로드하세요!
이 앱에는 난이도에 따른 문자 선택, 연습 프로그램, 필체 인식 및 성공 통계 등 다양한 기능이 있습니다!
(이 앱은 현재 영어와 독일어로 제공됩니다.) |
트레이너에게
|
|
|
|
|
|
|