| 의미 |
반환. 돌아서 回
|
| 설명 |
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
回
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| 돌리다, 회전, 복귀
huí
|
回
囗
 |
두 개의 사각형이 공통 축을 중심으로 회전하며 회전, 특히 뒤로 이동하는 것을 나타냅니다.
|
|
|
|
墙
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 벽
qiáng
|
土
啬
夹
回
|
왼쪽: 흙 토 土, 오른쪽: 인색할 토 啬(꼬집을 夹의 변형 [꼬집을 夹 = 남편 夫가 두 사람 丷(=2x 人) 사이에 끼어 있음 -- 비교: 薔], 돌릴 회 回)
땅이 벽에 갇혀 돌고 있다.
|
|
|
|
颤
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 떨다, 움직이다, 흔들다
zhàn, chàn
|
亠
回
旦
頁
|
왼쪽: 亶(덮을 亠, 돌 回, 해 뜰 旦), 오른쪽: 머리 頭, (제목) 잎 葉, 머리 页(=頁, 어깨 目 과 눈썹 八 이 있는 머리 一)
머릿속에서 해가 뜰 때 모든 것이 덮개 아래로 바뀌면 떨리고 흔들립니다.
|
|
|
|
擅
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 무단으로, 적절하게, 무언가를 잘 하다
shàn
|
扌
亠
回
旦
|
왼쪽 손 扌, 오른쪽: 亶(덮을 亠, 돌 回, 해 뜰 旦)
(회전하는 장님) 해 뜨기 전에 덮개를 돌리는 손이 이렇게 한다: 무단으로.
|
|
|
|
鄙
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 시골, 소박한, 밑바닥, 비열한, 경멸하다
bǐ
|
十
回
⻏
|
왼쪽: 啚(입 입 口, 열 십 十, 돌다 회 回), 오른쪽: 촌⻏
입을 열 번 돌리면 시골이나 비천한 마을이 나타난다.
|
|
|
|
徊
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 우유부단하다, 주저하다
huái
|
彳
回
|
좌: 가다 彳 우: 돌아갈 우 回
우유부단할 때 빙빙 돌다.
|
|
|
|
啬
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 인색하다
sè
|
金
啬
回
夹
|
금 금 金 또는 꼬집을 꼬 夹 (사람 인(=人) 사이에 남편 부 夫가 꼬집음)의 간소화. [참조. 전통 嗇], 아래: 돌리다, 돌리다 回
항상 돈 금(金)을 돌리는 사람은 인색하다.
|
|
|
|
禀
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 보고, 청원, 순종하다
bǐng
|
亠
回
示
|
위에서부터: 덮을 亠, 돌아갈 回, 보일 示/礻
아직 덮어두었지만(=비밀), 돌아와서 보여 주겠다: 보고서.
|
|
|
|
凛
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 추위, 두려움에 떨다, 심한, 두려워하다
lǐn
|
冫
亠
回
示
|
왼쪽: 얼음 冫, 오른쪽: 보고, 입력 禀 (덮을 亠(=비밀), 돌아올 回 표시 示: 보고서).
얼음처럼 차가운 보고는 두려움에 떨게 한다.
|
|
|
|
檀
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 백단향, 경목
tán
|
木
亠
回
旦
|
왼쪽: 나무 木, 오른쪽: 亶(덮을 亠, 돌 回, 해 뜰 旦)
해가 뜰 때 사방이 그늘진(=덮인) 곳에서 자라는 나무: 백단향입니다.
|
|
|
|
蔷
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 장미, (개 장미)
qiáng
|
艹
夹
回
啬
|
위: 심을 艹, 아래: 인색할 啬(여기서: 꼬집을 夹 [남편 夫가 사람 丷(=2x人) 사이를 끼고 薔]와 돌릴 回)
(가시 때문에) 돌리면 꼬집는 식물: 개망초입니다.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
|
|
