| 의미 |
경계, 인클로저 囗
|
| 설명 |
이 라디칼은 구성 요소를 포함합니다. 반대로 작은 사각형은 입을 나타냅니다.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
国
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| 나라, 주, 국가
|
바깥: 봉쇄, 울타리 口, 안쪽: 옥 玉 (왕의 발 앞에 王 은 그의 옥/보석 丶)
봉인된 옥(보석)이 내 땅인 것처럼. |
|
|
|
回
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| 돌리다, 회전, 복귀
|
두 개의 사각형이 공통 축을 중심으로 회전하며 회전, 특히 뒤로 이동하는 것을 나타냅니다. |
|
|
|
四
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| 네, 4
|
안쪽에서 본 네 손가락(엄지 손가락 제외)이 있는 주먹 그림. |
|
|
|
因
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 이유, 원인, ~ 때문에, ~의 결과
|
밖: 울 울 囗, 안: 큰 대 大
큰 사람을 둘러싼 울타리에는 이유가 있다. |
|
|
|
园
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 정원, 공원
|
바깥: 틀 囗, 안쪽: 원, 원점 元 (= 두 二 다리 儿)
정원 囗으로 정원 가꾸기에 사용하면 위안 元을 벌 수 있습니다. |
|
|
|
图
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 그림, 이미지
|
골조 囗와 내부: 겨울 冬 (얼음 위에 夂 발을 비틀어 冫 겨울이다) [夂는 보통 양반 자리에 앉아 있는 것으로도 볼 수 있습니다].
액자 속의 겨울 그림. |
|
|
|
困
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 둘러싸이다, 피곤하다, 곤경에 처하다
|
바깥: 울타리 囗 울타리, 안쪽: 나무 목 木
울타리로 둘러싸인 나무가 포위되어 곤경에 처해 있다. (비교 보호 保 = 나무 木를 보호하기 위해 울타리 口를 둘러싸고 亻했지만 保.) |
|
|
|
围
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 둘러싸다, 감싸다
|
둘러싸다 둘러싸다 囗, 오른쪽: 부드러운 가죽 韦/韋 (두 겹 二는 가죽에 쓰는 특수 칼 도 刀로 구분).
(신발 鞋을 생각하세요) 모든 것이 가죽으로 둘러싸여 있으면 잘 둘러싸여 있는 것입니다. |
|
|
|
固
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 확고하다, 단단하다, 의심할 여지가 없다
|
밖: 틀 틀, 울 울 囗, 여기서는 입 입 口, 안: 오래될 고 古(=묘비 고). [오래된 동물의 고기나 오래된 채소/뿌리 같은 것은 나이가 들면 딱딱해진다.]
입안에서 "오래된" 맛: 딱딱한. [이와는 대조적으로: 입안에서 口 어린 새싹(= 아직 未인 것)은 특별한 맛 味] |
|
|
|
圈
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 둘러싸다, 동그라미, 고리, 고리 돌다
juān, juàn, quān
囗
卷
龹
㔾
 |
|
바깥쪽: 틀 囗, 안쪽: 감을 卷 (보초 龹 [사람 人 팔을 높이 든 사람 丷 과 봉 두 개 二], 구부릴 사람 㔾)
보초가 지키는 틀 안에 구부러진 사람이 둘러싸여 있다. |
|
|
|
团
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 여단, 그룹, 연합, 원형
|
바깥: 틀 囗, 안쪽: 재능 재 才 (큰 남자 大가 한쪽 다리로 균형을 잡으면 재능이 있는 것입니다.)
테두리 안에 재능이 있으면 둥근 여단이다. |
|
|
|
圆
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 둥글다, 완전한, 원, 원형
|
바깥: 테두리 囗, 안쪽: 멤버 员/員 (입 입 口과 돈 贝/貝 가 있으면 누구나 멤버가 될 수 있습니다).
멤버가 테두리 안에 있으면 사물이 둥글게 됩니다. |
|
|
|
捆
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 묶다, 묶다(세다)
|
왼쪽 손 扌, 오른쪽: 돌다, 괴로울 괴 困 (울타리 囗 사이로 나무 木가 괴로워하다)
손은 무언가를 묶을 때 "동그라미를 친다". |
|
|
|
菌
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 곰팡이, 박테리아
|
위: 식물 艹, 아래: 囷(울 울 囗, 벼 식 禾)
이 벼와 같이 밀폐된 식물은 곰팡이의 공격을 받습니다. |
|
|
|
囚
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 죄수, 수감자
|
바깥: 울타리 囗, 안쪽: 사람 인 人
울타리 뒤에 있는 사람은 죄수예요. |
|
|
|
圃
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 정원, 화단, 과수원, 정원 가꾸기
|
밖: 액자 囗, 안: 지금 甫 (기기를 들고 있는 손  丶 지금 사용 중(用 지금)입니다.)
프레임 안에서 저는 지금 정원을 하고 있습니다. |
|
|
|
囱
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 굴뚝, 카민
|
위: 강조 丶(여기서는 굴뚝의 모습), 밖: 틀 囗(여기서는 방), 안: 뒤집어질 발/자루 자 夂
아래 방의 굴뚝 밑에 다리를 꼬고 앉아 있다. |
|
|
|
卤
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 피클, 소금, 멍청한, 그레이비
|
위: 회칠 卜(여기서는 뚜껑의 손잡이), 아래: 㐅이 들어 있는 통 囗
경화되는 무언가가 들어 있는 경화 통의 뚜껑. |
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
이 페이지에서 중국어 한자 학습을 위한 암기 구문을 얻을 수 있습니다. 일본어 한자를 배우고 계신다면 이 링크를 클릭하세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
Hanzi-Trainer 앱을 다운로드하세요!
이 앱에는 난이도에 따른 문자 선택, 연습 프로그램, 필체 인식 및 성공 통계 등 다양한 기능이 있습니다!
(이 앱은 현재 영어와 독일어로 제공됩니다.) |
트레이너에게
|
|
 |
| | 
|
|
|
