의미 |
각각, 각각 各
|
설명 |
급진: "각 每"는 비슷한 의미를 가집니다.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
客
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| 손님, 방문자, 낯선 사람
|
위: 지붕 宀, 아래: 모두 各 (방석 口에 다리 夂를 꼬고 앉은 모습, 모두 그렇게 합니다).
그는 지붕 아래 쿠션에 다리를 꼬고 앉아 있습니다: 우리 손님!
|
|
|
|
路
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 길, 오솔길
|
왼쪽: 발 足(무릎 口와 발 止의 그림), 오른쪽: 모두, 모두 各(방석 口에 다리를 꼬고 앉은 夂, 모두가 그렇게 하는 모습).
발은 모두 길과 도로에서 움직입니다.
|
|
|
|
落
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 떨어지다, 부족하다, 남기다, 쇠퇴하다
là, lào, luò, luō
艹
氵
各
|
|
위: 식물 艹, 아래: 洛(물 氵과 사람 各[=방석 口에 다리를 꼬고 앉을 夂, 모두가 그렇게 한다])
식물(-잎)과 물(-방울): 모두 떨어지다.
|
|
|
|
各
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 각각, 모든, 다양한, 다르다
|
위: 발을 뒤집거나 다리를 꼬을 夂(=다리를 꼬다), 아래: 입 입 口(여기서는 쿠션)
방석에 다리를 꼬고 앉는 것은 모든 사람들이 그렇게 하는 방식입니다.
|
|
|
|
格
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 격자, 무늬, 규범, 정사각형, 표준
|
왼쪽: 나무 목 木, 오른쪽: 모두 각 各 (방석 입 口에 다리를 꼬고 앉다 夂, 다들 그렇게 한다).
(나무 양묘장에서?) 나무, 모든 나무가 격자무늬로 되어 있어요.
|
|
|
|
胳
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 겨드랑이
|
왼쪽 신체 부위 月/肉, 오른쪽: 모두 各(방석 口에 다리를 꼬고 앉은 夂, 누구나 그렇게 합니다).
다리를 꼬고 앉은 자세 夂 에서처럼 입 口 이 열려 있는 신체 부위 중 누구나 가지고 있는 것이 겨드랑이입니다.
|
|
|
|
略
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 계획, 전략, 강탈, 약탈
|
왼쪽: 밭 田, 오른쪽: 모두 各(방석 口에 다리를 꼬고 앉다 夂, 모두가 그렇게 함)
(예: 관개용) 모든 밭에 대한 계획이나 전략이 있어야 한다.
|
|
|
|
络
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 그물, 그물망, 연락하다, 감다
lào, luò
糸
各
|
|
왼쪽 실 纟/糸, 오른쪽: 모두 各(방석 口에 다리를 꼬고 앉을 夂, 모두가 그렇게 한다)
실에 따라, 모두에 따라 다릅니다: 그물에서.
|
|
|
|
额
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 이마, 할당량, 몫, 양, 분량, 시간
|
왼쪽 손님 客 (지붕 아래 宀 모두 各이 손님이다) [모두 各 = 방석 口에 다리를 꼬고 앉다 夂], 오른쪽: 페이지, (제목)장 页/頁 (어깨 八, 눈썹 一이 있는 머리 目)
손님은 머리(또는 이마)당 자기 몫을 받습니다.
|
|
|
|
露
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 나오다, 스며들다, 드러내다, 시럽하다
|
위: 비 雨(= 창 冂과 구름 一, 떨어뜨리기 丶丶), 아래: 길 路(= 발 足 은 모두 도로에서 各 으로 움직입니다)
(움푹 패인 도로에 비가 오다: 나타나다).
|
|
|
|
搁
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 장소, 보관 장소, 놓다, 지연
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 정자 阁(대문 门 뒤에는 모두 各기 정자가 있다).
정자에서 자신의 자리를 손으로 가리킨다.
|
|
|
|
赂
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 뇌물
|
왼쪽: 贝, 오른쪽: 모두 各(방석 口에 다리를 꼬고 앉을 夂, 모두가 그렇게 함)
모두가 (받는) 돈이 뇌물입니다.
|
|
|
|
咯
|
|
JLPT no HSK |
|
| (sth.가 분명할 때 마지막 입자), 기침
gē, lo, luò, kǎ
口
各
|
|
왼쪽: 입 口, 오른쪽: 모두 各(방석 口에 다리를 꼬고 앉을 夂, 다들 그렇게 한다)
(소리) 모든 사람이 언제 내는 입의 소리: 기침.
|
|
|
|
洛
|
|
JLPT no HSK |
|
| 강 이름: '루오'
|
왼쪽 물 水, 오른쪽: 모두 각 各 (방석 口에 다리를 꼬고 앉을 夂, 모두가 그렇게 하는 방식).
물, 즉 모든 사람에게는 강 이름이 있습니다: 루오.
|
|
|
|
骆
|
|
JLPT no HSK |
|
| 낙타, 검은 갈기를 가진 회색
|
왼쪽: 말 马/馬, 오른쪽: 모두 各(여기서: 낙타 口의 혹에 앉은 사람 夂)
혹에 앉아 있는 말이 바로 낙타입니다.
|
|
|
|
喀
|
|
JLPT no HSK |
|
| 기침이나 구토 소리
|
왼쪽: 입 입 口, 오른쪽: 손님 손님 客 (지붕 아래 宀 모두가 各 방석에 다리를 꼬고 夂 앉아 있다 口 우리 손님)
기침할 때 모두 宀 입을 各 가린다: 기침해요.
|
|
|
|
烙
|
|
JLPT no HSK |
|
| 팬, 철, 평평한 철에 굽다
|
왼쪽 불 불 火, 오른쪽: 모두 각 各 (방석 口에 다리를 꼬고 앉을 夂, 모두가 그렇게 함)
모두가 불을 사용합니다: 굽다.
|
|
|
|
骼
|
|
JLPT no HSK |
|
| 해골, 잠정적
|
왼쪽 해골 骨(척추의 형상, 덮을 골 冖, 몸/살 月), 오른쪽: 모두 각 各 (쿠션 口에 다리를 꼬고 앉는 夂, 모두가 그렇게 합니다)
모든 사람이 가지고 있는 골격은 골격입니다.
|
|
|
|
恪
|
|
JLPT no HSK |
|
| 경건한, 조심스러운, 존중하는, 양심적인
|
왼쪽: 감정 忄, 오른쪽: 모두 各(방석 口에 다리를 꼬고 앉을 夂, 모두가 그렇게 한다.)
모든 사람이 가져야 할 감정은 경건함이다.
|
|
|
|
酪
|
|
JLPT no HSK |
|
| 응유, 치즈
|
왼쪽: 술 주전자 酉, 오른쪽: 모두 各(방석 口에 다리를 꼬고 앉다 夂, 모두 그렇게 한다).
와인 주전자: 각각에: 응유.
|
|
|
|
撂
|
|
JLPT no HSK |
|
| 그만두다, (사무실) 눕다, 끝내다, 떠나다
|
왼쪽 손 扌, 오른쪽: 밭 田, 모두 各(방석 口에 다리를 꼬고 앉을 夂, 모두가 이렇게 한다).
손이 밭에 있을 때(일할 때), 모두가 (저녁에) 이것을 내려놓는다.
|
|
|
|
阁
|
|
JLPT no HSK |
|
| 파빌리온(종종 2층), 벽판, 캐비닛(정치)
|
밖: 문 门/門, 안: 모두 各(방석 口에 다리를 꼬고 앉을 夂, 모두가 그렇게 함).
대문 뒤에는 모두 정자가 있다.
|
|
|
여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. | |
|
이 페이지에서 중국어 한자 학습을 위한 암기 구문을 얻을 수 있습니다. 일본어 한자를 배우고 계신다면 이 링크를 클릭하세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
Hanzi-Trainer 앱을 다운로드하세요!
이 앱에는 난이도에 따른 문자 선택, 연습 프로그램, 필체 인식 및 성공 통계 등 다양한 기능이 있습니다!
(이 앱은 현재 영어와 독일어로 제공됩니다.) |
트레이너에게
|
|
|
|
|
|
|