| 의미 |
다시, 가만히, 손 又
|
| 설명 |
한 손을 가진 다른 급진주의자는 다음과 같습니다: 攴寸廾爫手扌 彐右及尹君聿隶兼殳
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
对
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| 답하다, 반대
|
왼쪽: 다시, 한 번 더 又(손 그림), 오른쪽: 능숙한 손 寸
다음과 같은 경우 두 손이 서로 반대편에 있습니다.
|
|
|
|
服
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| 옷, 복용(약)
|
왼쪽부터: 몸 月/肉, 구부러진 사람 卩, 손 又
(벌거벗은) 사람이 손으로 몸을 구부려 옷을 만진다.
|
|
|
|
友
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| 친구
|
손의 라디칼을 두 번 표시:  , 又
악수를 하면 친구입니다.
|
|
|
|
欢
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| 쾌활하다, 기뻐하다
|
왼쪽: 다시 又 (손 그림), 오른쪽: 부족할 우 欠 (하품하는  사람 人이 무언가 부족하다. [즉, 매너)
손이 없어도 기운을 잃지 않는다.
|
|
|
|
汉
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| 중국어(민족), 한 왕조
|
왼쪽: 물 氵, 오른쪽: /또/또 又(손 그림) - 한나라 시대에는 수로(=氵)와 부지런한 손 又로 인해 경제가 호황을 누렸습니다.
물(-길)과 손이 한 왕조의 성공에 기여했다.
|
|
|
|
报
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 보고하다, 알리다
|
왼쪽: 손 扌, 오른쪽: 구부러진 사람 卩과 다른 손 又
두 손이 다른 구부러진 사람에 대한 보고가 있다.
|
|
|
|
鸡
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| 닭, 암탉
|
왼쪽: 다시/한 번 더 又(손을 내밀다), 오른쪽: 새 鸟(머리 일 鳥, 꼬리 日 깃털 フ, 발톱 灬에서 단순화)
(닭은 길들여졌지만 다른 새는 만지면 날아갈 것입니다). 당신은 이 새, 즉 닭에 손을 댔어요.
|
|
|
|
发
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 보내다, 일어나다
|
위: 산 山 (깨끗이 그려지지 않을 산), 아래: 손 又
(예컨대 편지 초안에서) 손이 산을 아주 더럽게 그렸는데, 이제 (편지를) 보내야 한다.
|
|
|
|
双
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 두..., 둘, 두 배, (쌍을 세는 말)
shuāng
双
又
 |
|
두 손 又
두 손이 둘 다 한 쌍을 이루어요.
|
|
|
|
树
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 나무, 식물
|
왼쪽: 나무 木, 오른쪽: 대답 对 (다시 한 번 又 능숙하게 寸 대답합니다.) (又는 '손 手'의 뜻이기도 합니다.)
나무를 심으려면 나무와 양손(즉, 又와 숙련된 손 寸)이 필요해요.
|
|
|
|
变
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 변화, 발전, 변형
|
위: 또한 亦(이 변음 亦은 붉은 赤으로도 볼 수 있음) [붉은 赤: (흙) 흙 土 灬을 태우면 불타는 물질이 붉은 赤이 됨], 아래: 또 又(손 그림)
(손이 핏빛이 될 때까지 일을 많이 했나요?) &'붉은' 손은 변화를 뜻합니다.
|
|
|
|
戏
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 놀다, 연극놀이, 행동하다, 농담하다
|
왼쪽: 또 다시 又 (손 그림), 오른쪽: 미늘 미 戈
극장에서 칼자루에 손을 얹고 또 다시.
|
|
|
|
又
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 다시 한 번, 그리고
yòu
又
|
|
손 그림 문자
다시 한 번 손.
|
|
|
|
叔
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 삼촌, 아버지의 남동생
|
왼쪽: 고추 식물 尗, 오른쪽: 손 又
(작은) 삼촌의 손에 있는 고추 식물.
|
|
|
|
难
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 무겁다, 어렵다, 문제
|
왼쪽: 다시, 또 한 번 又(손 그림), 오른쪽: 새 隹
손으로 새를 (잡기가) 어렵다.
|
|
|
|
仅
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 단지, 오직, 먼저
|
왼쪽: 사람 亻, 오른쪽: 다시, 한 번 더 又 (한 손 그림)
한 손만 가진 사람, 단지.
|
|
|
|
及
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 도달하다, 장소에 도착하다, 둘 다
|
왼쪽: 사람 人, 오른쪽: 무언가에 닿으려는 뻗은 손 이미지 丿
사람이 무언가를 이루기 위해 손을 뻗고 있습니다.
|
|
|
|
紧
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 빽빽하다, 좁다, 빡빡하다(현금으로)
|
위: 칼 도 刀, 다시 우 又(손 그림), 아래: 실 糸
실에서 벗어나기 위해 손에 칼이 필요하다면, 실은 촘촘하고 좁습니다.
|
|
|
|
反
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 반대하다, 돌아서다
|
왼쪽 절벽 절 厂, 오른쪽: 손 우 又
손으로 절벽을 오르나요? '반대한다.
|
|
|
|
受
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 받아들이다, 받다, 겪다(수동태의 입자)
|
위에서: 내려갈 손 爫, 덮을 덮 冖, 손 又
한 손이 위에서 덮개를 내밀면 다른 손이 받음.
|
|
|
|
度
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 정도, ×배, 범위
|
밖: 건물 广, 아래: 물건 廿(실제로는: 스무), 손 又
집 안에 손이 도를 x 번 측정하는 물체가 있습니다.
|
|
|
|
取
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 받다, 얻다, (돈) 인출하다, 집다
|
왼쪽: 귀 귀 耳, 오른쪽: 손 又
손으로 누군가의 귀를 잡고 가져가다.
|
|
|
|
观
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 경치, 광경, 도교 사원
guān, guàn
又
见
|
|
왼쪽: 다시/한 번 더 又(손의 형상), 오른쪽: 볼 见/見(다리 儿에 눈 目을 대고 둘러보는 것), 참조.看)
손으로 무언가를 보고 보다.
|
|
|
|
坚
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 굳은, 단단한, 결연한
|
위: 칼 刂, 손 又, 아래: 흙 土
손에 칼을 들고 땅바닥에 엎드려 있다: 결심하다.
|
|
|
|
权
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 권리(예: 인권), 공권력, 오른쪽
|
왼쪽: 나무 木, 오른쪽: 또/다시 又(손 그림)
손으로 나무를 (만지다): 너는 그럴 권리가 있다.
|
|
|
|
劝
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 조언하다, 설득하다, 권면하다, 격려하다
|
왼쪽: 손 又, 오른쪽: 힘 力
손과 힘으로 '조언'할 수 있습니다.
|
|
|
|
叙
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 말하다, 판단하다
|
남다: 남은/남을 余 (제사상 示[=보여줄 시], 즉 제사상 위에 더미  가 아직 남아 있습니다.), 오른쪽: 손 又
그는 이야기를 묘사하고 말하기 위해 나머지 손이 필요합니다.
|
|
|
|
艰
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 어렵다, 힘들다, 고달프다, 위험하다
|
왼쪽: 손 又, 오른쪽: 좋지 않을 艮 ('좋다'는 良이 되지만, 여기서는 악센트 丶이 빠져서 '좋지 않다'가 됩니다.)
손이 좋지 않으면 어렵습니다.
|
|
|
|
滩
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 해안, 해변
|
왼쪽: 물 氵, 오른쪽: 어려울 난 难 (손으로 새 隹를 잡는 것은 又 어렵습니다.)
(해안에는 바닷물만 있다) 해안에서 나오는 물은 (사용하기가) 어렵다.
|
|
|
|
叉
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 포크, 침
chā, chá, chǎ, chà
又
叉
|
|
손 又에 丶이 들어 있는 것, 즉 포크가 들어 있습니다.
|
|
|
|
嗓
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 목소리, 목구멍, 졸졸
|
왼쪽: 입 口, 오른쪽: 뽕나무 桑(세 번 손 又 나무 목 木)
뽕나무에서 수확하는 입이 목청껏 무언가를 노래한다.
|
|
|
|
叹
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 한숨, 신음, 통곡
|
왼쪽: 입 입 口, 오른쪽: 손 又
한숨을 쉴 때는 손으로 입을 (가려야) 한다: 한숨을 쉬다.
|
|
|
|
桑
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 뽕나무
|
손 叒 3번 又, 나무 목 木
나무에 손이 세 개 있으니 뽕나무임에 틀림없다. (누에를 치기 위해 잎을 수확하다)
|
|
|
|
圣
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 거룩한, 고귀한, 주인
|
위: 손 又, 아래: 땅 토 土
물건을 축복할 때, 즉 '거룩하게' 만들 때 물건 위에 수직으로 손 圣 을 놓는다.
|
|
|
|
摊
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 벌리다, 마구간, 나란히 놓다
|
왼쪽: 扌, 오른쪽: 어려울 难(새 又 손으로 隹를 잡는 것은 어렵습니다.)
손으로(손으로) 펼치지 않으면 어렵습니다.
|
|
|
|
叠
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 쌓고, 반복하고, 말아 올리기
|
위에서부터: 손 叒(세 손 又), 덮을 冖, 그 너머 且(항상 다른 돌을 '위에' 얹는 돌 쌓기[=스타인만덜]).
세 손은 덮개나 돌무더기를 겹겹이 쌓아야 합니다.
|
|
|
|
奴
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 노예, 하인
|
왼쪽 여인 女, 오른쪽: 손 又
여자의 손은 노예처럼 일한다.
|
|
|
|
瘫
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 마비, 마비되다
|
왼쪽: 병 疒(얼음처럼 차가운 冫 건물 广은 당신을 아프게합니다.), 안: 어려울 难(손으로 又 새 隹[잡다]가 어렵다.).
잡기 어려운 질병은 마비입니다.
|
|
|
|
缀
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 꿰매다(함께), 결합하다, 꾸미다
|
왼쪽 실 纟/糸, 오른쪽: 叕(4배 손 又, 여기서는 수놓은 실)
실은 다음과 같은 경우에 수놓습니다: 함께 바느질하거나 장식할 때.
|
|
|
|
凤
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 불사조
|
바깥쪽: 표 几 (여기: 돛), 안쪽: 손 又
(날개가 커서) 돛과 같은 것이 <손>입니다: 불사조
|
|
|
|
邓
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 덩(고유명사)
|
왼쪽: 다시 한 번 더 又(손 그림), 오른쪽: 마을 ⻏
마을에 있는 손으로 "뎅."
|
|
|
|
驭
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 다루다, 지시하다, 몰다, 조달하다
|
왼쪽: 말 马/馬 (갈기 三, 네 다리 灬, 꼬리 ㄅ), 오른쪽: 손 又
손으로 말을 다루다(조종하다).
|
|
|
|
攫
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 잡다, 낚아채다
|
왼쪽 손 扌, 오른쪽: 矍(눈 目의 2배, 잡을 隻 [... 손으로 새 隹를 又])
손으로 새를 잡으려면 손과 두 눈이 모두 필요해요.
|
|
|
|
傩
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 엑소시즘, 귀신 퇴치
|
왼쪽: 사람 亻, 오른쪽: 어려울 难 (손으로 又 새 隹 [잡다]는 어렵습니다).
사람들은 귀신을 쫓아내는 데 어려움을 겪는다.
|
|
|
|
叟
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 늙은 신사
|
막대 丨과 좌우의 손 E, 彐, 아래: 다시/다시 又(손을 보임)
그는 세 번째 손 역할을 하는 막대기에 양손으로 기대고 있습니다: 늙은 신사.
|
|
|
|
壑
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 협곡, 계곡, 심연, 함몰, 배수로
|
위: 㕡 (왼쪽 위는 닮았다: 구멍 穴, 골짜기 谷과 함께 수로 자체를 나타내는 다른 요소), 손 又), 아래: 흙 토 土
(물이 흘러내릴 수 있도록) 계곡을 따라 흐르는 구멍을 손으로 땅을 파서 수로 또는 운하로 만들었다.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
이 페이지에서 중국어 한자 학습을 위한 암기 구문을 얻을 수 있습니다. 일본어 한자를 배우고 계신다면 이 링크를 클릭하세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
Hanzi-Trainer 앱을 다운로드하세요!
이 앱에는 난이도에 따른 문자 선택, 연습 프로그램, 필체 인식 및 성공 통계 등 다양한 기능이 있습니다!
(이 앱은 현재 영어와 독일어로 제공됩니다.) |
트레이너에게
|
|
 |
| | 
|
|
|
