의미 |
칼, 도검 刀
|
설명 |
변형은 다음과 같습니다: 칼날 刃, 刅
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
那
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| 그(들), 그(저기, 거기)(대명사)/지금, 그때
nǎ, nà, nèi, nā
那
⻏
刀
|
|
왼쪽: 양면 二 날카로운 칼 刀, 오른쪽: 마을 ⻏
마을에 있는 양날의 칼: 무슨 뜻이에요?
|
|
|
|
分
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| (나누다, 분리하다, 구별하다, 분배하다
|
위: 여덟 팔 八, 아래: 칼 도 刀- 더 잘: '여덟 八' 은 칼에 부딪혀 부서지는 부분 一로 이해합니다.
칼이 한 부분을 치면 두 조각 ノ, ⧹이 날아가는 동안: 쪼개지다.
|
|
|
|
哪
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| 어느/그/그것, 어떤
|
왼쪽: 입 口, 오른쪽: 각각, 그-저기 那 (이중 二 날 칼 刀와 마을⻏)
입이 마을에 양날의 칼이 있다고 말했는데, 그것은 어떤 칼입니까?
|
|
|
|
解
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 나누다, 풀다, 설명하다, 풀다(물리)
jiě, jiè, xiè
角
刀
牛
|
|
왼쪽 뿔/각각 角(동물의 머리에 뿔이 달린 그림), 오른쪽: 칼 도 刀, 소 우 牛
소의 뿔을 칼로 자르다: 이것은 "쪼개다"입니다.
|
|
|
|
刀
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 칼, (단날) 절단 무기
dāo
刀
|
|
칼 그림 문자
|
|
|
|
切
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 자르다
qiē, qiè
切
刀
|
|
왼쪽: 일곱 일 七, 오른쪽: 칼 도 刀
칼 일곱 자르다.
|
|
|
|
召
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 소환하다, 불러 모으다, 부르다, 모이다
shào, zhào
召
口
刀
|
|
위: 칼 刀, 아래: 입 입 口
칼과 입을 가진 사람을 소환하다.
|
|
|
|
剪
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 자르다, 깎다(양), 가위
|
위: 앞 前 (양의 머리 羊 에서 고기 月/肉 이 잘린 곳 刂 이 앞쪽에 있습니다), 아래: 칼 도 刀
앞쪽의 칼부터 시작해야 합니다: (양의) 깎다
|
|
|
|
贸
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 무역
|
왼쪽 위: 구부리다 , 오른쪽: 칼 刀, 아래: 껍질/돈 贝/貝
칼과 돈 아래 구부러진 것이 거래입니다.
|
|
|
|
初
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 먼저, 시작, 처음-
|
왼쪽: 옷 衤/衣, 오른쪽: 칼 刀
옷과 칼을 처음 입다.
|
|
|
|
券
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 지도, 티켓, 계약서, 증서
|
위: 초소 龹 (사람 人 팔을 든 사람 丷과 봉 두 개 二), 아래: 칼 도 刀
초병이 칼로 표를 끊는다.
|
|
|
|
劈
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 자르다, 쪼개다, 번개 치다
pī, pǐ
辟
刀
|
|
위: 항문 성교, 고문 辟(옆모습의 엉덩이 尸, 항문 口, 침투나 고문의 상징으로 바늘 辛), 아래: 칼 刀
(잔인할 도) 고문은 칼로 무언가를 산산조각 내는 것을 말합니다.
|
|
|
|
叨
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 가룰 가, 입술 사이에 실을 쥐다
dāo, tāo
口
刀
|
|
왼쪽: 입 구 口, 오른쪽: 칼 도 刀
입이 칼처럼 자르고 있다, 에서: 가물거림.
|
|
|
|
叼
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 이 사이를 잡다
|
왼쪽: 입 입 口, 오른쪽: 교활할 교 刁(칼 도 刀의 변음)
입안에는 이빨 ⌝이 있고, 그 사이에 무언가 ノ를 쥐고 있다.
|
|
|
|
锲
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 새기다, 조각하다, 끌다
|
왼쪽: 금속 钅/金, 오른쪽: 계약 契(노치가 있는 나무 를 칼 도刀 큰 大로 조각하여 이행 시 재조립: 계약으로).
계약서는 금속에 새겨져 있습니다.
|
|
|
|
懈
|
|
JLPT no HSK |
|
| 느슨하다, 절뚝거리다
|
왼쪽: 느낌 忄, 오른쪽: 해결책 解 (소 牛의 뿔 角을 칼 刀로 잘라내다: 그게 해결책인가?)
마음을 편하게 먹으면 감정이 해결책이 될 수 있다.
|
|
|
|
刃
|
|
JLPT no HSK |
|
| 칼날/칼날, 날카로움, 찌르다
|
마킹이 있는 칼 刀 丶
칼의 표시는 절삭날을 나타냅니다.
|
|
|
|
蟹
|
|
JLPT no HSK |
|
| 게
|
위: 풀 해, 설명할 解(소 牛의 뿔 角을 칼 도 刀로 자르다: 그게 풀이인가?), 아래: 곤충 虫
뿔(=껍질)이 있고 발톱 도(刀)로 소를 꼬집을 수 있습니다. 이 <곤충>은 게입니다.
|
|
|
|
契
|
|
JLPT no HSK |
|
| 새기다, 계약하다, 동의하다
|
위: 집계 목록/점수 나무 , (표시된 나무는 쌍으로 만들어져 계약이 체결될 때 배포되었다가 계약이 이행되면 다시 조립됨), 검 刀, 아래: 대형大
Ins 칼을 든 케르볼츠: 계약.
|
|
|
|
刁
|
|
JLPT no HSK |
|
| 교활하고 교활한
diāo
刀
|
|
칼 도(刀)의 비스듬한 변형은 교활합니다.
|
|
|
여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. | |
|
이 페이지에서 중국어 한자 학습을 위한 암기 구문을 얻을 수 있습니다. 일본어 한자를 배우고 계신다면 이 링크를 클릭하세요. |
문자 목록 |
래디컬 목록
Hanzi-Trainer 앱을 다운로드하세요!
이 앱에는 난이도에 따른 문자 선택, 연습 프로그램, 필체 인식 및 성공 통계 등 다양한 기능이 있습니다!
(이 앱은 현재 영어와 독일어로 제공됩니다.) |
트레이너에게
|
|
|
|
|
|
|