| 의미 |
작은 탁자 几
|
| 설명 |
비슷한 부수는 '범(凡)'으로, 이 탁자에 긁힌 자국을 나타냅니다. 때로는 이 부수를 돛으로 보기도 합니다. 또한 이 부수  역시 탁자로 이해됩니다.
|
이 문자와 함께 사용됩니다:
|
|
机
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| 기계, 기회
|
왼쪽: 나무 木, 오른쪽: 탁자 几 (일반적으로: 凡, 긁힌 자국 丶이 있는 탁자가 보통이다.)
나무는 기계로 탁자가 된다.
|
|
|
|
几
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| 거의, 대략, 평상, 작은 탁자
jī, jǐ
几
 |
|
작은 테이블 그림 几
|
|
|
|
亮
|
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| 화려하다, 빛나다, 밝다, 경계하다
|
위: 높을 高(2층 망루)의 변형, 아래: 표 几
(망루는 중국 성벽의 신호탄으로도 사용되었다:) <탁자>처럼 높은 곳에 있는 망루는 화려하고 빛이 난다.
|
|
|
|
朵
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| 꽃, 새싹, 귓불
|
위: 표 几 (여기: 닫힌 꽃 그림), 아래: 나무 목 木
나무에 핀 꽃의 이미지를 나타냅니다: 꽃
|
|
|
|
微
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| 작을 작
|
왼쪽부터: 걸을 彳, 산 山, 탁자 几, 때릴 攵/攴(손 又 막대기 卜)
산을 올라가서 하나의 一 탁자까지 가서 작은 조각으로 부숴 버린다.
|
|
|
|
凭
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 기대다, 의지하다, 근거로 삼다, 증거로 삼다
|
위: 공적 임 任 (모자 ノ를 쓴 학자 士로서 亻는 의무가 있는 사람), 아래: 표 几
그의 공식적인 의무로 그는 증거로 간주되는 테이블에 기대어 있습니다.
|
|
|
|
沉
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 가라앉다, 잠기다, 제압하다
|
왼쪽: 물 氵, 오른쪽: 불필요한 冗(테이블 위에 식탁보 冖는 几는 불필요합니다.)
쓰레기(= 불필요한 것)가 물속에 가라앉는다.
|
|
|
|
佩
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| 감탄하다, 메다(띠)
|
왼쪽: 사람 亻, 오른쪽: 돛 几(바람 风과 비교)과 천 巾
사람이 돛에 걸린 천 조각을 보고 감탄하여 그것을 입고 싶어 한다.
|
|
|
|
肌
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| (살아있는) 살, 근육
|
좌측: 신체 부위 월/육(月/肉), 우측: 탁자 기(几) (참조: 범(凡))
식탁의 신체 부위(=음식으로서)는 근육의 살이다.
|
|
|
|
壳
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 껍질, 외피, 달팽이 껍질
|
위: 선비 사 士, 아래: 불필요할 전 冗 (테이블 위에 식탁보 冖는 几는 불필요합니다.)
학자가 식탁 위에 식탁보를 "그릇" 또는 덮개로 놓는다.
|
|
|
|
凡
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 보통, 세속적, 일시적
|
흠이 있는 탁자 几 丶
흠집이 있는 탁자는 평범하다.
|
|
|
|
饥
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 배고프다
|
왼쪽: 음식 饣/食 (뚜껑 밑에 좋은 良 음식이 있다  .), 오른쪽: (빈) 식탁 几
빈 식탁에 음식이 없다: 배고프다!
|
|
|
|
秃
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 대머리, 무딘
|
윗부분: 벼 禾, 아랫부분: 탁자 几
벼가 대머리(=잘 벗겨진) 상태라면 (껍질을 벗기고/정리한 후) 탁자 위에 올려진다.
|
|
|
|
讥
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| 조롱하다, 비웃다
|
왼쪽: 讠/言, 오른쪽: 평상 几(하지만 여기서는 돛, 비교 바람 风)
돛과 같은 말: 나를 조롱하는 거야?
|
|
|
|
凳
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 의자, 벤치
|
위: 올라갈 登 (화산 癶이 콩 豆: 콩을 뱉는다.), 아래: 탁자 几
(특히 어린 아이들은) 이 "테이블"인 의자에 올라갈 수 있습니다.
|
|
|
|
凰
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 불사조
|
바깥: 돛 几 (여기서는 날개), 안: 황제 皇 (= 왕 王 위에 강조된 ノ [따라서 특별한] 태양 日.)
황제 같은 날개를 가진: 불사조.
|
|
|
|
颓
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 잔해 더미, 무너지다, 무너질 붕괴, 퇴락할 퇴
|
좌: 대머리, 무딘 秃 (벼 이삭 禾를 (껍질을 벗기고/정리하여) 탁자 几 위에 올려놓으면 대머리가 된다.), 우: 페이지, 잎, 머리 页/頁 (머리 目에 어깨 八과 눈썹 一)
대머리가 무너졌다.
|
|
|
|
凤
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 불사조
|
바깥쪽: 표 几 (여기: 돛), 안쪽: 손 又
(날개가 커서) 돛과 같은 것이 <손>입니다: 불사조
|
|
|
|
玑
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 둥글지 않은 진주
|
왼쪽 왕, 옥 王, 오른쪽: 탁자 几 [일반적으로 凡 = 테이블 几에 흠집이 있는 丶]
[보통 凡=테이블 几=흠집이 있을 상丶] 왕은 (굴러가지 않고) 테이블 위에 놓을 수 있습니다: 둥글지 않은 진주.
|
|
|
|
咒
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 소환하다, 불러내다, 저주하다
|
위: 2배 입 口, 아래: 표 几
두 개의 큰 눈과 아래를 향한 입 几: 주문.
|
|
|
|
凯
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 성공하다, 승리하다, 승리에 취하다
|
왼쪽: 어떻게?,뭐? 岂(산에 山? 나 己? 어떻게?, 무엇?), 오른쪽: 표 几(여기: 연결된 几 다리 儿)
나는 다리에 붕대를 감고 스스로 산을 오른다: 나는 성공했어요!
|
|
|
|
薇
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 고사리, 베치
|
위: 풀 艹, 아래: 작을 微 (산 山 을 彳 올라가서 一 탁자 几에 가서 攵 잘게 부수다.)
작은 식물은 고사리예요.
|
|
|
|
叽
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 투덜거리다, 들여다보다(새, 병아리)
|
왼쪽: 입 입 口, 오른쪽: 탁자 탁 几
입이 (크게) 탁자 같을 때: 투덜대다.
|
|
|
|
矶
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 부두, 항구 댐, 방파제
|
왼쪽: 돌 石, 오른쪽: 상 几
돌을 테이블처럼 쌓아 놓은 것이 항구의 방파제 역할을 해요.
|
|
|
|
冗
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 불필요한, 잉여, 중복, 무관한
|
위: 덮을 冖(여기서는 식탁보), 아래: 표 几
테이블 위의 식탁보는: 불필요하다.
|
|
|
| 여기에는 모양이나 의미가 비슷한 래디컬이 표시됩니다. |  |
|
|
문자 목록 |
래디컬 목록
|
