Значение |
зуб 齒
|
Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
龄
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| возраст, годы жизни
líng
|
齒
令
|
Слева: зуб 齿/齒 (Ниже носа 止 открытый рот 凵 с зубами 人), справа: заказ 令 (Крышка на согнутого человека卩, была заказана)
(По зубам лошадей можно прочитать возраст:) Зубы получили приказ показать: возраст.
|
|
|
|
齿
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| зуб, зубы
chǐ
|
齒
凵
|
Верх: упираться 止 (здесь: нос), низ: открытый рот 凵 с зубами 人
Ниже носа - открытый рот с зубами.
|
|
|
|
龋
|
 |
JLPT no HSK |
|
| кариес, кариозные зубы
qǔ
|
齒
虫
|
Слева: зуб 齿/齒 (Ниже носа 止 открытый рот 凵 с зубами 人), справа: Юй Великий 禹 (особое насекомое 虫).
В зубах особое насекомое вызывает кариес.
|
|
|
|
龈
|
 |
JLPT no HSK |
|
| кусать, грызть, десны (зубов)
kěn, yín
|
齒
止
艮
|
Слева: зуб 齿/齒 (Ниже носа 止 открытый рот 凵 с зубами 人), справа: 'нехорошо' 艮 ('хорошо' было бы 良, но здесь ударение 丶 отсутствует, поэтому 'нехорошо')
(Они разрушают что-то:) Зубы не хороши, когда они: кусают.
|
|
|
Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
|
|