| Значение |
дьявол, демон, призрак 鬼
|
| Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
鬼
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| дьявол, призрак, хитрый, коварный
guǐ
|
鬼
厶
 |
Сверху: маска смерти (акцент ノ, поле 田), ноги 儿, нос 厶
Маска смерти с ногами и носом похожа на дьявола.
|
|
|
|
丑
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| уродливый, постыдный, позорный, клоун
chǒu
|
丑
鬼
|
Традиционно 醜, на котором изображены алкоголь 酉 и дьявол 鬼.
Дьявол был упрощен до уродливого: 丑
|
|
|
|
愧
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| стыд, раскаяние
kuì
|
忄
鬼
|
Слева: чувство 忄, справа: дьявол 鬼
Чувство перед лицом дьявола - стыд и раскаяние.
|
|
|
|
魅
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| демон, дьявол, магия, приворожить
mèi
|
鬼
厶
未
|
Слева: демон 鬼 (маска смерти [акцент ノ, поле 田], ноги 儿, нос 厶), справа: еще нет 未 (верхняя короткая ветка 一 дерева 木 находится "еще не")
Дьявол еще не 'дьяволил'.
|
|
|
|
魔
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| дьявол
mó
|
麻
林
鬼
|
Снаружи и сверху: конопля 麻 (здание 广 в лесу 林 - для конопли), снизу: демон 鬼 (маска смерти [акцент ノ, поле 田], ноги 儿, нос 厶>)
Конопля - это демон, подобный дьяволу.
|
|
|
|
魂
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| душа, дух
hún
|
鬼
云
|
Слева: облако 云 (может капать из обоих 二, а именно из носа 厶 или: облака), справа: дьявол 鬼 (маска смерти [акцент ノ, поле 田], ноги 儿, нос 厶)
Облако рядом с дьяволом - это его душа.
|
|
|
|
魄
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| душа, дух, бодрость
pò
|
白
鬼
|
Слева: белый白 (Сияниеノ солнца日 делает его белым), справа: демон/дьявол鬼
Дьявол "белый" определяет вашу душу.
|
|
|
|
魏
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| 'Вэй' (одно из воюющих государств)
wèi
|
委
鬼
|
Слева: поручить 委 (Рисовые растения 禾 можно женщинам 女 поручить.), справа: дьявол 鬼
За рисовые растения женщины ссорились, как дьяволы, в государстве 'Вэй' во время воюющих государств.
|
|
|
|
瑰
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| необыкновенный, (полудрагоценный камень)
guī
|
玉
王
鬼
|
Слева: король, нефрит 王, справа: дьявол 鬼
Нефрит дьявола необыкновенный.
|
|
|
|
槐
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Китайское ученое дерево (Sophora japonica), японское дерево пагода
huái
|
木
鬼
|
Слева: дерево 木, справа: демон, дьявол 鬼
Дерево дьявола - это: Китайское ученое дерево
|
|
|
|
巍
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| возвышенный, возвышающийся
wēi
|
山
委
鬼
|
Вверху: гора 山, внизу: Вэй-династия 魏 (поручать 委 [рисовые растения 禾 можно ли женщинам 女 поручать], дьявол 鬼)
Горы во времена династии Вэй были возвышенными.
|
|
|
|
魁
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| вождь, глава, выдающийся, исключительный, доблестный
kuí
|
鬼
斗
|
Слева: дьявол, демон 鬼, справа: мера объема 斗(1 доу = 10 л; стилизованный ковш с чем-л. в нем)
Он (строг) как дьявол, но и раздает ковшом: Шеф.
|
|
|
|
傀
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| кукольный, странный, экзотический
kuǐ
|
亻
鬼
|
Слева: человек 亻, справа: дьявол 鬼
(Часто используется в кукольных спектаклях) Лицо дьявола - это марионетка.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке. |
|
