| Значение |
тяжелый, удваивать 重
|
| Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
懂
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| понимать, знать
|
Слева: чувства 忄, справа: надзор, директор 董 (Чтобы растения 艹 были тяжелыми 重, за ними нужно надзирать/контролировать) [тяжелый 重 = автомобиль 車/车 с двойными колесами 二 предназначен для тяжелых грузов].
Только если вы сможете контролировать (управлять) своими чувствами, вы поймете.
|
|
|
|
重
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| удваивать, повторять, тяжелый, серьезный
chóng, zhòng
里
重
车
 |
|
Транспортное средство 車 (= ручная тележка, если смотреть сверху: ось 丨, погрузочная площадка 日, два колеса 二) с дополнительными колесами 二 (Это транспортное средство было упрощено до: 车)
Транспортное средство с двойными колесами подходит для перевозки тяжелых грузов.
|
|
|
|
董
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| руководить, направлять, директор
|
Вверху: растение 艹, внизу: двойной, тяжелый 重 (транспортное средство 車/车 с двойными колесами 二)
(Успех селекции - дело трудоемкое:) Чтобы растения были тяжелыми, за ними нужно присматривать.
|
|
|
|
熏
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| окуривать, окуривать духами
|
Вверху: вариант double/heavy 重 (транспортное средство 車/车 с двойными колесами 二 для тяжелых грузов), внизу: fire 灬
Тяжелый автомобиль горит: Он дымится!
|
|
|
|
踵
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| следовать, прибывать, наступать
|
Слева: нога 足 (коленная чашечка 口 и след 止), справа: двойная, тяжелая 重 (транспортное средство 車/车 с дополнительными колесами 二 для тяжелых грузов).
Когда вы идете пешком, а транспортное средство тяжелое, это 'легко: следовать за ним.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.
Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!
(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках). |
Преподавателю
|
|
 |
| | 
|
|
|
