| Значение |
тело 身
|
| Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
谢
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| благодарить, извиняться, увядать (о цветах)
xiè
|
讠
身
寸
 |
Слева: слово 讠/言 (звуковые волны изо рта 口), справа: выстрел 射 (Тело 身 [находится в боковом положении] и имеет умелую руку 寸, когда стреляет)
Слова после выстрела были благодарностью (или извинением).
|
|
|
|
身
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| тело, себя, жизнь, лично
shēn
|
身
|
Вид сбоку на тело с одной ногой, торчащей влево, и пивным животом
|
|
|
|
躺
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| лежать, откидываться
tǎng
|
身
尚
|
Слева: тело 身 (вид сбоку на тело), справа: уважение, ценность 尚 (Небольшой 小 дом 宀 с окном 口 более того, уважаемый).
(Каждому человеку необходимо время от времени расслабляться) Для тела ценно, когда ты лежишь.
|
|
|
|
射
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| выстрелить, запустить, намекнуть
shè
|
身
寸
|
Слева: тело 身 (вид сбоку на тело), справа: умелая рука 寸
Тело стоит боком и нуждается в умелой руке, когда: стреляет.
|
|
|
|
躲
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| прятаться, уклоняться, избегать
duǒ
|
身
朵
|
Слева: body 身 (вид сбоку на тело), справа: blossom 朵 (здесь: деревянный стол = table 几 & wooe 木)
Тело находится под деревянным столом, чтобы его спрятать.
|
|
|
|
躬
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| себя, лично, кланяться
gōng
|
身
弓
|
Слева: body 身 (вид сбоку на тело), справа: bow 弓
Тело, которое кланяется, показывает: себя, свою личность.
|
|
|
|
躯
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| человеческое тело, торс
qū
|
身
区
|
Слева: тело 身 (вид сбоку на тело), справа: район, область 区 (вложенная 匚 маркировка 㐅)
Тело с отмеченным корпусом - это человеческое тело.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке. |
|
