| Значение |
контракт, договор 约
|
| Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
药
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| лекарство, снадобье
yào
|
艹
约
糸
勺
 |
Верх: растение 艹, низ: обещание, договор 约 (Нить 糹/糸 у ковша 勺 напоминает об обещании).
Это растение дает обещание быть: лекарственным.
|
|
|
|
约
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| договор, соглашение, приблизительно
yāo, yuē
|
约
糸
勺
|
Слева: нить 纟/糸, справа: половник 勺
Нить у ковша напоминает о договоре.
|
|
|
|
哟
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| О! (заключительная частица предложения, выражающая увещевание)
yo
|
口
约
|
Слева: рот 口, справа: договор, соглашение 约 (Нить 纟 у половника 勺 напоминает договор).
Рот может (согласно договору) сказать "О!"
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
|
|
