Значение |
прямой, откровенный 直
|
Объяснение |
справедливый и разумный;
|
Используется с этими персонажами:
|
|
直
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| прямой, справедливый и разумный, откровенный
zhí
|
直
且
目
十
|
Сверху: десять 十, снизу: глаз 目 и базовая линия __.
Десять глаз следят за линией основания, которая прямая.
|
|
|
|
植
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| сажать, плантация
zhí
|
木
直
|
Слева: дерево 木, справа: прямая 直 (Десять 十 глаз 目 следят за линией основания, __ которая прямая).
(В питомнике деревья высаживают в матрицу:) Деревья высажены прямо.
|
|
|
|
值
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| ценность, цена, стоить, происходить
zhí
|
亻
直
|
Слева: человек 亻, справа: прямо, непосредственно 直 (Десять 十 глаз 目 следят за базовой линией __, которая прямая).
Этот человек напрямую знает свою стоимость.
|
|
|
|
置
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| помещать, располагать, устанавливать, ставить
zhì
|
网
直
|
Вверху: глаз 罒, внизу: прямая 直 (Десять 十 глаз 目 следят за линией основания, которая прямая).
Глаз видит непосредственно то, что было помещено в это положение.
|
|
|
|
殖
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| расти, размножаться, увеличиваться
zhí
|
歹
多
直
|
Слева: плохой, злой 歹 (=сварная кость, ЗДЕСЬ: вар. от много 多), справа: сразу 直 (Десять 十 глаз 目 следят за линией основания __ которая прямая).
Многие вещи могут быть немедленно выращены и воспроизведены.
|
|
|
|
矗
|
 |
JLPT no HSK |
|
| возвышенный, воздвигать, вертикальный
chù
|
直
3
|
Трижды: прямо 直 (Десять 十 глаз 目 следят за линией основания, которая прямая).
Если одна 'прямая' вещь 直 прямо наваливается на две другие, она становится: возвышенной.
|
|
|
Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке. |
|