Китайский радикал: 次


Hanzi-Trainer
Поиск:
 
 
Значение
следующий по порядку    次

Объяснение

Используется с этими персонажами:
HSK 2
следующий по порядку, второй (день, время и т.д.)

Слева: лед 冫, справа: не хватает 欠 (изображен человек 人 зевающий с широко открытым ртом, "не хватает" хороших манер)
Льда не хватает, что дальше?  
HSK 4
капитал, ресурсы, обеспечивать, деньги

Вверху: следующий 次 (лед 冫не хватает 欠, что дальше? [欠 = зевающий человек 人 имеет недостаток [манер]], внизу: деньги 贝/貝 (= конусообразная оболочка 目 с двумя щупами 八 как оболочка-деньги)
Следующие деньги будут добавлены к капиталу.  
HSK 4
ревновать, завидовать, восхищаться
xiàn
Сверху: овца 羊, снизу: следующий/следующая 次 (льду 冫не хватает 欠, что будет дальше?) (欠 = У зевающего человека 人 недостаток [манер])
Овца, идущая следом, вызывает у меня зависть.  
姿
HSK 5
внешний вид, красота, нрав, внешность

Вверху: следующий/следующие 次 (льда 冫не хватает欠 [зевающий человек], что будет дальше?), внизу: женщина 女
Моя следующая женщина будет иметь прекрасную внешность.  
HSK 5
советоваться, просить совета

Вверху: следующий/следующие 次 (льда 冫не хватает欠, что дальше?) (欠 = У зевающего человека 人 недостаток [манер]), внизу: рот 口
Далее используйте рот, чтобы посоветоваться.  
HSK 6
фарфор, фарфоровая посуда

Верх: следующий/следующие 次 (льда 冫не хватает欠 [= зевающий человек], что будет дальше?), низ: черепица 瓦.
Следующая черепица сделана из фарфора.  
HSK 6
украсть, ограбить, разграбить, вор
dào
Вверху: следующий/следующие 次 (лед 冫is lacking 欠, what comes next?) [to lack 欠 = yawning ⺈ person 人 with mouth wide open, who is lacking good manners], внизу: тарелка 皿
Нам нужна следующая тарелка, потому что одна была украдена.  
no HSK
скрепить (крышу), калтроп или проколоть лозу

Вверху: растение 艹, внизу: следующий/следующая 次 (льду 冫не хватает 欠 [зевающий человек], что же будет дальше?)
Когда растения находятся "рядом" друг с другом [= лежат близко друг к другу], это соломенная крыша.  
no HSK
добродетельный, достойный восхищения, уважаемый, сдержанный

Верхний вариант: быть счастливым, наслаждаться 喜 (Ученый 士 с бобами 豆 во рту 口 счастлив.), правильный: недостаток 次, сердце 心
Кто счастлив без недостатка сердца, тот: добродетельный.  
no HSK
безудержный, необузданный, поступать по своему усмотрению

Верх: следующий, следующий 次 (льда 冫не хватает欠, что будет дальше?) - (не хватать 欠 = У зевающего человека 人 недостаток [хороших манер]), низ: сердце 心
Далее, сердце будет необузданным.  

Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу.

На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке.



Список символов | Список радикалов
Получите приложение Hanzi-Trainer!.

Приложение имеет множество других функций, таких как выбор иероглифов по сложности, программы тренировки, распознавание почерка и статистика успехов!

(В настоящее время приложение доступно на английском и немецком языках).

Преподавателю