Значение |
звезда 星
|
Объяснение |
Живые 生 солнца 日 это звезды.
|
Используется с этими персонажами:
|
|
星
|
 |
JLPT HSK 1 |
|
| звезда, планета
xīng
|
星
日
生
|
Вверху: солнце 日, внизу: жить 生 (Ветка ノ у растущего растения обозначает жизнь).
(Благодаря своему движению в ночном небе) Солнца, которые живут, - это звезды.
|
|
|
|
醒
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| очнуться (после выпивки), протрезветь
xǐng
|
酉
星
|
Слева: кружка с вином 酉, справа: звезда 星 (Солнца 日 которые живут 生 являются звездами. [из-за их движения в ночном небе])
После кружки вина вы оказываетесь под звездами, где просыпаетесь и должны протрезветь.
|
|
|
|
煌
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| блестящий, сияющий, великолепный, славный
huáng
|
火
皇
星
|
Слева: огонь 火, справа: император 皇 [= солнце-日-лучノ над царем 王] (вариант звезды 星 [= солнца 日 с жизнью 生])
Огонь и император [альтернатива: 'белая звезда'] блистательно сияют.
|
|
|
|
腥
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| рыбный (запах)
xīng
|
肉
星
|
Слева: часть тела 月/肉, справа: звезда 星 (Солнца 日 с жизнью 生 являются звездами).
Если тело уже находится у звезд, то оно имеет дурной запах.
|
|
|
|
惺
|
 |
JLPT no HSK |
|
| спокойный, понимать
xīng
|
忄
星
|
Слева: чувства 忄, справа: звезда 星 (Солнца 日 с жизнью 生 являются звездами)
Чувство, когда (смотришь) на звезды: быть спокойным.
|
|
|
|
猩
|
 |
JLPT no HSK |
|
| обезьяна
xīng
|
犭
星
|
Слева: дикое животное 犭 (собака на задних лапах), справа: звезда 星 (Солнца 日 которые живут 生 это звезды).
Среди диких животных он - звезда: Обезьяна!
|
|
|
Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
|
|