| Значение |
ветвь 支
|
| Объяснение |
Внизу показан один из вариантов «рука 又», которая держит ветку или прутик 十.
|
Используется с этими персонажами:
|
|
鼓
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| барабан, разбудить, бить, выпуклый
|
Слева: 壴 (Ветка 十 над бобом 豆 [здесь: изображение барабана 豆 на подставке]), справа: ветка, поддержка 支 (С веткой 十 в руке 又, я поддерживаю)
С прутиком над барабанами и другим прутиком в руке он бьет в барабаны.
|
|
|
|
技
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| умение, талант, способность
|
Слева: рука 扌, справа: ветка 支 (ветка/свиток 十 и рука 又)
Рука, которая балансирует веткой на руке, является искусной.
|
|
|
|
支
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| ветка, веточка, опора, поддерживать, воздвигать
zhī
支
 |
|
Вверху: веточка/ветка 十, внизу: рука 又
Ветка в моей руке - это ветка, которую я использую в качестве опоры.
|
|
|
|
翅
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| крыло, плавник акулы
|
Слева: прутик, опора 支 (С прутиком 十 в руке 又, я опора.), справа: крыло 羽
Крыло, напоминающее прутик, означает: крылья или плавники.
|
|
|
|
枝
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ветка, палки, прутья, карандаши
|
Слева: дерево 木, справа: опора/ветка 支 (рука 又, держащая веточку 十).
Дерево с веткой как символ ветви или длинного предмета.
|
|
|
|
歧
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| расходящийся, боковой путь
|
Слева: остановиться 止 (след правой ноги, которая останавливается у линии 一), справа: ветка, веточка 支 (рука 又, которая держит веточку 十)
Я остановилась на ветке (пути), потому что она расходится.
|
|
|
|
肢
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| конечность
|
Слева: часть тела 月/肉, справа: веточка / ветка 支 (рука 又, которая держит веточку 十)
Тело' "ветви" - это конечности.
|
|
|
|
妓
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| проститутка
|
Слева: женщина 女, справа: опора, прутик 支 (рука 又, которая держит прутик 十)
Женщина показывает прутиком, что она проститутка.
|
|
|
|
吱
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (из мышей) пищать, (из маленьких птиц) щебетать / пищать
|
Слева: рот 口, справа: прутик, опора 支 (рука 又, которая держит прутик 十)
Звук (= "то, что выходит изо рта") веточки в руке похож на: писк
|
|
|
|
伎
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| хитрость, схема, навык, тактика, ремесло
|
Слева: человек 人, справа: прутик 支 (прутик 十 и рука 又)
Человек (балансирующий) прутиком в руке показывает искусный трюк.
|
|
|
|
岐
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| расходящийся, боковая дорога, крутой
|
Слева: гора 山, справа: веточка, опора 支 (рука 又, которая держит веточку 十)
В горах 'ветка' как разветвление = расходящаяся боковая дорога.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
На этой странице вы получите фразы для запоминания для изучения китайского ханьцзы. Если вы учите Японские кандзи, перейдите по этой ссылке. |
Список символов |
Список радикалов
|
