| Значение |
строить, сооружать 建
|
| Объяснение |
|
Используется с этими персонажами:
|
|
健
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| здоровый, быть в порядке, бодрый, сильный, крепкий
jiàn
|
人
建
廴
聿
 |
Слева: человек 亻, справа: здание/строительство 建 (У вас в руке кисть 聿 и вам нужно двигаться 廴 для строительства)
Человек, который строит, должен быть здоровым и крепким.
|
|
|
|
建
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| строить, сооружать, устанавливать
jiàn
|
建
廴
聿
|
Слева: движение 廴, справа: писать, кисть для письма 聿
Для строительства нужна кисть в руке и движение.
|
|
|
|
键
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| связь (химия), (дверной замок) ключ, клавиша (клавиатура)
jiàn
|
金
建
廴
聿
|
Слева: металл 钅/金, справа: строить/возводить 建 (У вас в руке кисть 聿, а для строительства нужно двигаться 廴).
Металл 'в строительстве' может быть связкой или ключом.
|
|
|
| Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
|
|
