Значение |
шелк 帛
|
Объяснение |
Белая ткань/ткань - это шелк.
|
Используется с этими персонажами:
|
|
锦
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| парча, вышитые работы, яркие
jǐn
|
金
帛
|
Слева: металл 钅, справа: шелк 帛 (= белая 白 ткань 巾)
С золотым шитьем/вышивкой шелк парчовый.
|
|
|
|
棉
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| хлопок или капок
mián
|
木
帛
|
Слева: дерево 木, справа: шелк 帛 (= белая 白 ткань 巾)
С дерева сходит этот 'шелк' (= белая ткань): хлопок.
|
|
|
|
绵
|
 |
JLPT no HSK |
|
| непрерывная, шелковая нить, мягкая, слабая
mián
|
糸
帛
|
Слева: нить 纟/糸, справа: шелк 帛 (= белая 白 ткань 巾).
Нить шелка непрерывна.
|
|
|
|
帛
|
 |
JLPT no HSK |
|
| шелк
bó
|
帛
白
巾
|
Верх: белый 白 (блеск ノ солнца 日 делает его белым), низ: ткань, полотно 巾
Белая ткань: шелк.
|
|
|
Здесь показаны радикалы, которые похожи друг на друга как внешне, так и по смыслу. |  |
|
|
|